Some comments from our guests Ang ilan sa mga puna mula sa aming mga bisita

" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti "Mahal Villa magagandang views. Ng isang malugod na break malaki ang tubig mula sa UK! Aming paboritong beach ay kyani akti
(up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna. (hanggang sa burol patungo sa Kalami at karapatan sa bandilang) park sa likod ng mga taverna. buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day." bumili ng inumin at isang sanwits at ang parasols ay libre! pagbisita sa Chania at Rethimnon isang ay dapat, ngunit hindi namin nagpunta ng maaga para maiwasan ang init mamaya sa araw. "

woodhouse family woodhouse pamilya

" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden." "Hindi kapani-paniwala Villa-napakahusay views-kaakit-akit na lokasyon, ang kawalang-hanggan pool ay isang magaling na bonus! Thank you. Villa well sa gamit para sa mga hayop comforts. Ito ay malaki na bumalik sa Crete muli, isa sa amin ay dito muna sa tag-araw ng 69 matapos Aalis paaralan namin kilala aming pilak kasal sa Vamos at 02 ay bumalik sa Douliana 05 ang aming mga paboritong eateries ay taverna "ta Douliana" sa Douliana Taverna "Apospoitis" sa Gavalohori at ng mga kurso Bloumosit's kapiterya sa Vamos Kalives ay partikular na kakaiba. Loutraki beach sa Akrotiri peninsular ay kahanga-hanga, Ellafonissi beach ay dapat ang mga hiyas sa korona! ang Caribbean ng med1 kung kayo ay dito sa 60's check out Matala at subukan mahanap gumuho bloke ciz zero Paul ang apostle "kaliwa Tithos sa Crete" kung ano ang isang magaling na lokasyon ng pasasalamat kayo diyos para sa pagbibigay tulad na isang kahanga-hanga ng bakasyon para sa amin sa iyong Mediterranean sa hardin. "

McClelland family McClelland pamilya

" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet. "Malaki Villa sa marikit na pagtingin. Almirida beach ay mahalaga para sa snorkeling sa kaliwa at ligtas para sa swimming sa kanan sa dambuhalang alon kapag ang hangin got up. Polis din magandang snorkeling. Maliit na Cove sa iba pang mga bahagi ng Plaka hindi kapani-paniwala, remote, mga napakahusay na isda, mabuhangin ngunit walang amenities Rethymnon malaki shopping hindi lamang ang mga turista taverna maiwasan ang mga bagay-bagay sa pantalan side na sila ay dalawang beses ang presyo Chania malaki ngunit mainit, Sabado prutas at veg market ng isang ay dapat, sa likod ng pinakamahusay na kanluranin hotel sa pinakamataas na punto ng Chania 8-tanghali isang pagbisita sa re-cycled salamin pabrika lamang nakaraang Plaka ng mga bagahe ay kailangang kamay lamang ang mga aytem na! aming huling araw sa araw na ito at ang mga ulap ay may dumating na makita sa amin off, ay dapat na oras na para pumunta sa bahay. PS sahig sa Villa kumuha tunay madulas kapag basa.

ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred PS kung tipaklong sa isa sa mga sun loungers, ang kanyang pangalan Fred

Russell family Russell pamilya

"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "Isang linggo na ito ay isang kaakit-akit na lugar para sa paggamot sa amin ang lahat ng magandang restawran Kalyves-" Piovlita "sa aplaya-very good na pagkain ngunit hindi magastos Megalia Horafia-" Krito sulok "Ingles tumakbo, very helpful beach harap taverna sa Kyani Akti beach

good walks- mabuting kalagayan -
1. 1. Imbros gorge Imbros bangin
2. 2. from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut mula sa xylokalia (sa itaas Omalos) sa Kallergi bundok kubo

good beaches- magandang beaches -
1. 1. Stavros beach on akrotiri peninsular" Stavros beach sa akrotiri peninsular "

John, Elizabeth & Laura John, Elizabeth at Laura

" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different "Ang maganda Villa ay napakagaling views, tuwing umaga ang mga bundok hitsura ng iba't ibang
the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent ang mga ng Almirida ay kaakit-akit sa mga tao at very welcoming. Rethymno ay isang magandang gabi sa labas, down "Griyego eskina" at mahusay na
for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! para sa mga shopping para sa pressies! ang pagkain ay hindi kapani-paniwala, na puno ng lasa, subukan ang pritong mushrooms. ang flat bubong sa itaas ng Villa ay mahalaga para sa mga kahali-halina ang Linggo at ang pool ay mabuti para sa paglamig off, ngunit huwag gumawa ng isang bomba, dalhin ang aking mga salita para sa mga ito!
definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning talaga ang lugar na dumating para sa isang nagpapatahimik at masaya nakaimpake holiday sa mga batang babae, absolutely amazing, tiyak ay bumabalik

Toni Corden Toni Corden

" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon". "Ay may pinakamagandang oras sa Sophia's bahay. Maraming tandaan views ay kahanga-hanga at may mahusay na mga panahon ay napakabuti, pagkain ay Fab. Magandang lugar para sa magpahinga at magsaya kasama ang mga batang babae ay bumalik sa lalong madaling panahon".

Laura Mcfaul Laura Mcfaul

"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "ay isang magandang panahon, ang mga tao ay napakabuti (George) ang pagkain ay malaki thanks para sa isang mahusay na oras Ruth! x"

Andrea harman Andrea harman

" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family "Kami ay may isang hindi kapani-paniwala manatili. Kanyang tunay nice dito. (Keli dhiaskedhaoi) magkaroon ng kasiyahan. Umaasa na magkaroon ng isang magandang araw na pahinga sa iyong pamilya
we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" namin masaya "Sirocas" sa Rethymno, maaari mong iparada down na malapit sa restaurant at ito ay karapatan sa beach, napakatalino dagat view, nice lunches, hindi magastos. "enjoy"
thanks Ruth" thanks Ruth "

Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper

"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Salamat Ruth & John para sa isang holiday na tandaan, kahanga-hanga panahon, mga magagandang views, ang lahat para sa isang mahusay na stay.you ay hiniling para sa Villa ay gayon din sa gamit sa lahat ng bagay sa inyo ay kailangan paboritong beach sa Almirida, kaya ligtas para sa mga bata at matatanda magkamukha. ay bumabalik na sa lalong madaling panahon, maaari mong bangko sa mga ito. "
thanks again Ruth & John. thanks ulit Ruth & John.

Eric & Margaret Broughton Eric & Margaret Broughton
we'll definitly recommend to everyone tiyak pinapayo namin sa lahat ng tao

dear Ruth, John & visitors mahal na Ruth, John & bisita
" WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!! "Wow! Makikita ninyo ang inyong sarili ang hininga views pagkuha mula sa pamimitak ng araw hanggang dapit-hapon, ngunit kung ang iyong mga libre at solong kailangan mong suriin ang mga swooning views sa bayan paramedics, armadong pulis at firemen napakarikit!!
Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortable Almirida beach ang aking mga paboritong beach, na kung saan ang haba lumangoy sa paligid ng iyong mga paa habang paddling, ang Villa ay malaki, isang pulutong ng mga trabaho at isipan sa pamamagitan ng Ruth & John sa lahat ng mga bagay na maaaring kailangan, ginawa ang aking pamamalagi kumportable
thanks Ruth & John" thanks Ruth & John "

Louise Cornwall Louise Cornwall

"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth & John, mahusay na oras, kahanga-hanga Villa, views ay amazing, pamimili sa Rethimno very good Villa tunay din sa gamit ang bawat kailangan ay well-iisip ng kahit pababa sa karayom at koton pool ay masaya at malinis na ang lahat sa lahat ng bahay mula sa bahay pero may lots ng Linggo.
thanks again thanks ulit
hope to come back soon with my family" pag-asa na bumalik agad sa aking pamilya "

Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth

"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Kami ay may isang mahusay na oras. Villa napakaganda, bansa hindi kapani-paniwala na serbisyo mula sa Frankie Spot SA
thank you so much pasalamatan ka pagayon marami
John & Ruth John & Ruth
we will be back" kami ay bumalik "

The Carter crowd Ang Carter pagkalipumpunan

"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "Ang huling gabi ng aming holiday ay dumating at tayo ay tunay na maging malungkot Aalis Sa Crete para sa 2 linggo, ang isa sa mga ito na ginugol dito sa marilag Villa Sophia. Talagang masaya ang pool, Ang aming mga bata natutunan sa lumangoy sa ito-kaya napaka-matagumpay, lokal na beach tunay kawili-wili at ligtas para sa mga bata. Ngunit talagang nagkakahalaga ng isang paglalakbay sa Falasarna sa kanluranin side, napakaganda beach, turkesa dagat, natagpuan ng isang maliit na Cove maganda.
Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Masyadong mainit kapag kami ay dito upang tamasahin Chania bagaman ito did tumingin tunay pretty
Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework. Villa ay tunay cleverly dinisenyo, magandang pakiramdam ng space namin hindi got sa ibabaw ng bawat isa. Thanks din para sa pagpili ng mga libro at mga DVD's it nadama tulad ng bahay mula sa bahay - walang ng araling-bahay.

MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD MY NAME AY MOLLIE AT I AM 6 na taong gulang
THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH THANK YOU sa pagpapaalam sa AKIN PAGGAMIT NG WORDSEARCH
I REALLY ENJOYED IT, I really masaya IT,
ALSO LOVED THE HOUSE KA DING minamahal ANG HOUSE

Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport) Frankie Miles ay isang kahanga-hanga ng trabaho mula sa suggesting angkop villas sa direksyon (sa at mula sa villas, - sa at mula sa paliparan)
information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter." impormasyon ng folder (napakahusay nilalaman) Ang kanyang natatanging libro at pagtulong sa mga bakasyon na gumagawa sa anumang oras, Ruth, John at iba pang mga may-ari ng Villa mong magpahinga, alam Villa sa capable kamay kasama Isobel & Walter. "

the O'Kelly family ang O'Kelly pamilya

"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Maging tunay maingat ng basa sahig tunay madulas kapag basa. Views ay malaki ang Villa ay well equipt na may kailanman bagay na kailangan mo. Ang water park ay isang ay dapat at dunes bar down ang kalye ay ang pinakamahusay na pagkain pagpunta, ang isda ay tulad moby titi at ang mga kawani ay talagang friendly
avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. maiwasan ang mga griyego lugar kabaligtaran, hindi maganda sa lahat. umaasa na ang lahat ng mag-enjoy ang iyong hols ng mas maraming bilang na namin.
have fun.X may fun.X
ps for a great beach go to Georgioupoli beach. PS para sa isang magandang beach pumunta sa Georgioupoli beach. it lovely." maganda ito. "

Harries family Harries pamilya

" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning, "Kami ng mahal holiday. Ang Villa ay hindi kapani-paniwala, beautifully positioned, malinis at maayos sa gamit. Views - kaakit-akit,
Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori. Frankie ng mga rekomendasyon tungkol sa beaches at mga lugar na kainan ay nagkakahalaga sinusubukan ang lahat, lalo na "Dimitris" sa Almirida, at "Aposperitis" sa Gavalahori. Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Ang aming dalawang batang lalake minamahal ang pool - sa katunayan sila minamahal ang lahat ng kaya nila magkano ang gusto mong nakatira dito -
so I suspect we will be back again!" kaya ko paghinalaan kami ay bumalik muli! "
the fieldhouse family ang fieldhouse pamilya

"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "Oh well ito ang huling araw ng aming bakasyon at bagaman kami ay ginugugol lamang ang pinaka-hindi kapani-paniwala tatlong linggo dito,
we could all happily stay for another three. namin ang lahat ng maaaring manatili sa kabutihang-palad para sa isa pang tatlo.
The location of Sophia's house is absolutely beautiful. Ang lokasyon ng Sophia's house ay ganap na walang maganda. stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike. nakatataranta views, kapayapaan at tahimik na at ang isang maganda Villa na nagbibigay ng tunay na bahay mula sa bahay comforts. Ito ay ang aming ikalawang pagbisita sa Crete, at hindi na namin alam na ito ay hindi ang huling. Pagbisita sa Chania at Rethymon bayan ay malaki para sa parehong mga shopping at pagkain sa labas. Lake kourna ay isang magandang araw sa labas, na nagbibigay ng ilang mga breath taking telon. Upang lubos na matapat na doon ay wala dito sa masuya.
Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Thanks Ruth at John para sa pagbibigay ng pagkakataon para sa amin na manatili sa magagandang lugar na Aspro.
hope to visit again in the future. pag-asa na bisitahin muli sa hinaharap.

" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here; "Kaibig-ibig Villa, mapayapa, pribado, na may lahat ng bagay na kailangan namin (lalo na kapag koryente supply Inayos out) Frankie ay nagbibigay ng isang mahusay na serbisyo, ay madaling contactable at tumulong sa anumang mga katanungan namin had (tulad-aayos para sa aming mga dyip upang makakuha ng towed labas ng putik sa kalagitnaan down ng isang matarik subaybayan sa beach;-aayos para sa isang alternatibong Villa habang ang electrics ay nakatakda dito;
and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) at-iingat sa amin ng update sa aming exit options kapag XL Airways nagpunta dibdib!)
Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular. Frankie ay walang sala ay patuloy na magbigay ng isang mahusay na serbisyo sa kanyang bagong kumpanya. Namin masaya, at pinapayo: anumang drive timog sa mga puti bundok - panoorin.
Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (tanggulan & beach) sa pamamagitan ng Impros lalamunan - ang kalye down ang gilid ng bundok ay pa rin sa ilalim ng konstruksiyon at ang isang bit balbon sa lugar, ngunit ang mga views sa timog ay mapaniniwalaan. Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougia beach - ulit, amazing drive, (lalo na malaki para sa beach "au naturel") maraming batong maliliit (mabuhangin)

Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left. Falassarna beach sa kanlurang bahagi ng pulo - milya ng buhangin & dunes, busy weekends.well nagkakahalaga ng pagbisita sa Chania para sa shopping at kumain sa amin kung gusto mo ginusto maliit na tahimik beaches & coves may mga lamang ng dalawang malapit na ang pinakamahusay na ang isa ay bago Kera malapit sa tuktok ng burol magparada sa kalye at ang mga kurbada subaybayan sa paa ay hindi maaaring tempted to drive down (bilang namin did) ikaw ay hindi maaaring makakuha ng likod, kahit na sa isang 4x4! lamang ay ang iba pang mga nakaraang Plaka pumunta sa pamamagitan ng mga bayan at madala kaliwa. probably worth asking for directions, but worth it. marahil nagkakahalaga humihingi ng mga direksyon, ngunit ang katumbas ng halaga.
ENJOY!! Enjoy!!
ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" PS kung ka magkulang sa upa DVD's sa Kalyves, dalhin ang inyong pasaporte at lisensiya sa pagmamaneho bilang ID "

David & Hazel - east-sussex David & Hazel - east-Sussex

"Hello John & Ruth. "Hello John & Ruth.
Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Upo sa pool sa sikat ng araw salamat sa pagkakaroon ng higit sa amin. Umaasa ako sa inyo ay magkakaroon ng isang kaakit-akit panahon, ayon sa aming did. Masaya ang aming pamamalagi sa iyong matalik na kaibigan at tahimik Villa, na walang kotse, walang ingay, at ang mga magagandang views ako may tried ang iyong mga kagamitan sa kusina dahil I love to cook, at walang tao gustong umalis Sophia's bahay. Frankie ay super, kaya friendly at isang tunay na pagkatao, ang kanyang minamahal.
but I will be in touch after my return to holland. ngunit ako ay in touch matapos ang aking bumalik sa Holland.
thanks a million times again." thanks sa isang milyong beses sa muli. "
Hans Amsterdam Hans Amsterdam