Some comments from our guests Nekatere ugotovitve iz naših gostov

(photo, sunset over infinity pool and out over Almyrida and Souda Bay) (fotografija, sončni zahod nad neskončnost bazen in čez Almyrida in Souda Bay)

Translate Prevesti

Visitors Book Comments for Sophia's House Obiskovalci Knjiga Komentarji za Sophia's House


" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti "Ljubka vila lepe poglede. Dobrodošlo prekinitev iz poplavljenih UK! Naša najljubša plaža je kyani akti
(up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna. (na vrhu hriba proti Kalami in desno na zastavice) park za Taverna. buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day." kupiti pijačo in sendvič in parasols so brezplačne! obiski Chania in Rethimnon je treba, ampak smo šli zgodaj, da se prepreči toplotni pozneje na dan. "

woodhouse family woodhouse družine

" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden." "Fantastično villa-izjemen razgled, čudovito mesto, v neskončnost bazen je velik bonus! Hvala. Villa dobro opremljena za udobje bitje. Je super, da se nazaj na Kreti spet ena od nas je tu na prvem mestu v poletje 69 po odhodu šoli smo obeležili naš srebrna poroka v Vamos 02 in so bile nazaj v Douliana 05 naša najljubša eateries so Taverna "Ta Douliana" v Douliana Taverna "Apospoitis" v Gavalohori in seveda Bloumosit je kavarna v Vamos Kalives je zlasti Staromodan. Loutraki plaže na Akrotiri polotoška je čudovito, Ellafonissi plaže je treba dragulj v krono! Karibov za med1 če ste bili tukaj v 60's check out Matala in poskušajo najti jama tip ciz nič Apostol Pavel je "levo Tithos na Kreti" kakšen a velik mesto hvala si boga za zagotavljanje take čudovite počitnice pri nas v mediteranskem vrtu. "

McClelland family McClelland družine

" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet. "Velike vile z lepimi mnenj. Almirida plaža je super za snorkeling na levo in varna za plavanje na desni z velikimi valovi, ko je veter imam gor. Polis tudi dobre snorkeling. Majhnih zalivov na drugi strani Plaka fantastično, oddaljeni, veliko rib, peščena vendar ni veliko udobja Rethymnon nakupovanje ne samo turistično stvari izogniti Taverna je na pomolu strani so dvakratni ceni Chania veliko, vendar vroče, sobota sadja in Veg trg, mora za Best Western Hotel na vrh točke Chania 8-poldan obisk k ponovno cycled steklo tovarne pravkar preteklosti Plaka a mora ročni prtljagi predmete samo! naš zadnji dan je danes in oblaki so prispeli do nas vidijo dol, mora biti čas, da gremo domov. ps nadstropja v vili dobili zelo spolzka, kadar so mokre.

ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred ps če boste našli kobilica na enem od sonca loungers, njegovo ime je Fred

Russell family Russell družine

"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "Čez en teden v tem lepem kraju samem je bilo zdravljenje za nas vse dobre restavracije Kalyves-" Piovlita "na waterfront-zelo dobra hrana, vendar ne dražje Megalia Horafia-" Krićanin kotiček "English teči, zelo koristno sprednji Taverna na plaži Kyani akti plaži

good walks- dobri sprehodi -
1. 1. Imbros gorge Imbros Gudura
2. 2. from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut od xylokalia (zgoraj Omalos) do Kallergi gorska koča

good beaches- dobre plaže -
1. 1. Stavros beach on akrotiri peninsular" Stavros plaže na Akrotiri polotoška "

John, Elizabeth & Laura John, Elizabeth & Laura

" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different "Ta čudovita vila ima izjemen razgled, vsako jutro v hribe pogled različnih
the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent domačini o Almirida so čudovite ljudi in zelo pozdravlja. Rethymnu je super večer, navzdol "Greek ulici" in odlično
for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! za nakup pressies! hrana je čudovito, polna aroma, poskusite ocvrte gobe. je ravno streho nad vila je odlična za lovljenje sonca in bazen za hlajenje je dobro izključiti, vendar ne naredi bombo, sprejme mojo besedo za to!
definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning definitivno kraj, da pridejo za sproščujoče in zabavno pakirane počitnice s puncami, popolnoma neverjetno, vsekakor se vračajo

Toni Corden Toni Corden


" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon". "Imel je najboljši čas na Sophia dvora. Serij zapomniti mnenj je bilo čudovito in je super vreme Domačini so zelo lepo, hrana je bila Fab. Odličen kraj za počitek in zabavo z dekletom bo kmalu nazaj."

Laura Mcfaul Laura Mcfaul

"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "je imel veliko časa, so ljudje zelo lepo (George), hrana je super hvala za veliko časa Ruth! x"

Andrea harman Andrea Harman



" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family "Mi had odličen bivanja. Svojemu res lepo tukaj. (Kali dhiaskedhaoi) zabavajte. Upanje vi življati a dober počitnice s svojo družino
we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" smo uživali "Sirocas" v Rethymnu lahko park določitvi bližnji restavraciji in to je prav na plaži, blesteč pogled na morje, lepa kosila, ni drago. "uživati"
thanks Ruth" hvala Ruth "

Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper


"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Hvala, ker ste Ruth & John za počitek, da se spomniš, čudovito vreme, čudovite poglede, vse za velik stay.you bi želel za vilo je tako dobro opremljena z vsem, kar vam lahko potreba priljubljena plaža v Almirida, zato varni za otroke in odrasle podobni. bodo kmalu vrnili, lahko banka na njem. "
thanks again Ruth & John. Še enkrat hvala Ruth & John.

Eric & Margaret Broughton Eric & Margaret Broughton
we'll definitly recommend to everyone bomo vsekakor priporočam vsakomur

dear Ruth, John & visitors Draga Ruth, John & obiskovalcev
" WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!! "WOW! Boste videli sami dih ob ogledov od jutra do Mraku, toda če vaš brezplačni in ena morate odjaviti se swooning mnenj v mestu bolničarjev, oborožene policije in gasilcev prečudovitim!
Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortable Almirida plaže je moja najljubša plaža, kjer ribe plavati okoli noge, medtem ko veslanja, vile je veliko, veliko dela in misli, ki jih Ruth & John z vsemi stvari, ki jih lahko potrebujejo, mi prijetno bivanje
thanks Ruth & John" hvala Ruth & John "

Louise Cornwall Louise Cornwall


"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth & John, veliko časa, čudovita vila, stališča so neverjetne, nakupovanje v Rethimno zelo dobra vila zelo dobro opremljene vsaka potreba je bila dobro premišljena celo do igel in bombaž bazen je bilo zabavno in zelo čist vse v vsem doma doma, ampak z veliko sonca.
thanks again hvala še enkrat
hope to come back soon with my family" upanje, da se vrneš, ko s svojo družino "

Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth



"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Imeli smo veliko časa. Villa odlično, država fantastični storitev od Frankie SPOT ON
thank you so much hvala ti
John & Ruth John & Ruth
we will be back" bomo nazaj "

The Carter crowd The Carter množice

"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "Zadnji večer naših počitnic je prišel in mi je zelo žalostno, da se odhodu na Kreti za 2 tedna, en od njih izrabljenega tukaj v lepem villa Sophia. Zares uživali v bazenu, Naši otroci naučili plavati v njem tako zelo uspešna, lokalnih plaža zelo prijetno in varno za otroke. Toda vsekakor vredno potovanje na Falasarna na zahodni strani, omamljanje plaže, turkizno morje, našel nekaj lepih zalivov.
Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Preveč vroče, ko smo bili tukaj, da uživajo Chania, čeprav je videti zelo lepo
Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework. Vila je zelo pametno načrtovani, super občutek prostora mi ni nikoli na vrhu vsake druge. Hvala tudi za izbiro knjig in DVD-jev je počutil kot doma od doma - brez domače naloge.

MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD Moje ime je MOLLIE in sem 6 let
THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH HVALA ZA NAJEMNIN ME ZA UPORABO WORDSEARCH
I REALLY ENJOYED IT, Res sem užival IT,
ALSO LOVED THE HOUSE TUDI Ljubio HOUSE

Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport) Frankie Miles to čudovito delo iz nakazujejo primeren vile na smereh (v in iz vile, - do in iz letališča)
information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter." opisna mapa (odlično vsebino) Njeno edinstveno knjigo in pomagajo počitnikarji na kateri koli uri, Ruth, John in druge vile lastniki lahko počitek, vedoč vile v rokah, skupaj z zmožnostjo Isobel & Walter. "

the O'Kelly family je O'KELLY družine

"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Bodi zelo pazljiv z mokro tla res Ljigav, kadar so mokre. Mnenj so super vile je tudi equipt vedno stvar, ki jo potrebujejo. Vodnem parku je treba in sipine bar dol s ceste je najboljša hrana, ki je ribe, je kot Moby Dick in osebje res prijazno
avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. izogniti se grškega kraj nasprotno, se ni dobro na vseh. upanje vi vsi uživali v vaši hols toliko, kot smo.
have fun.X so fun.X
ps for a great beach go to Georgioupoli beach. ps za velika plaža pojdite na Georgioupoli plaži. it lovely." je lep. "

Harries family Harries družine

" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning, "Mi smo imeli lepe počitnice. Vili je fantastično, lepo nameščena, čist in zelo dobro opremljen. Mnenj - omamljanje,
Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori. Frankie priporočil v zvezi s plaže in mest, da bi jedli so vsi vredni poskuša, še posebej "Dimitris" v Almirida, in "Aposperitis" v Gavalahori. Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Naše dve mlade fante Ljubio bazenu - v resnici jih je ljubil vse, tako veliko jih želijo živeti tukaj -
so I suspect we will be back again!" zato sem osumljenca bomo spet nazaj! "
the fieldhouse family je fieldhouse družine


"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "O, dobro to je zadnji dan naše počitnice in čeprav smo pravkar preživeli najbolj fantastično tri tedne tukaj,
we could all happily stay for another three. bi lahko vse srečno bivanje za druge tri.
The location of Sophia's house is absolutely beautiful. Lokacija Sophia dvora je absolutno čudovito. stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike. omamljanje mnenj, miru in tišini in čudovito vilo, da zagotavlja resnično doma iz udobja doma. To je naš drugi obisk na Kreti, in vemo, zagotovo ne bo zadnja. Obiski Chania in Rethymon mestu so bili super za nakupovanje in prehranjevanja ven. Lake kourna je velik dan ven, zagotavlja nekatere dihanje ob kulise. Da se povsem iskrena ni tukaj, da ni všeč.
Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Hvala Ruth in John za zagotavljanje priložnost za nas, da ostanejo na tako lep kraj, kakor je Aspro.
hope to visit again in the future. upanje, da obisk enkrat v prihodnosti.


" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here; "Prelepe vile, mirno, zasebno, z vsem, kar vam je potrebno (predvsem ko električno energijo sortirati ven) Frankie zagotavlja veliko storitev, je preprosto contactable in pomagala z vsemi vprašanji smo se (podobno kot priprava za naše Džip priti vlečejo ven iz blata na pol določitvi strme poti do plaže; Omogočanje alternativa vili, medtem ko so bile določene elektrika tukaj;
and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) in vodenje us updated on naš izhod opcije, ko XL Airways doprsja šel!)
Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular. Frankie bo nedvomno še naprej zagotavlja odlično storitev z njo nove družbe. Smo uživali, in priporočiti: vsak pogon jugu čez belo gorah - spektakularen.
Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (utrdbe in plaže) prek Impros Soteska - ceste ob strani gorah še vedno v gradnji in nekoliko dlakavi v mestih, vendar se stališča glede na jugu, so neverjetne. Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougia plaži - spet neverjetno vožnjo, (še posebej velika plaža za "au naturel") Šljunčani (peščena)

Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left. Falassarna plaži na zahodni strani otoka - milj pesek in sipine, zaseden weekends.well vredno gostujočih Chania za nakupovanje in jesti kot mi, če vam je ljubše majhna plaž in tihih zalivov obstajata le dva bližini najboljše je tik pred Kera blizu vrhu hriba park na cesti in se v primeru prenehanja skladbo peš ne mika, da bi se znižale (kot smo mi) ne boste mogli vrniti, tudi v 4x4! drugih je le preteklost Plaka go skozi mesto in nosi levi. probably worth asking for directions, but worth it. verjetno treba vprašati za navodila, ampak splača se.
ENJOY!! Uživati!
ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" ps če želite, da se najemnina, DVD-jev v Kalyves sprejme svoj potni list in vozniško dovoljenje, kakor ID "

David & Hazel - east-sussex David & Hazel - vzhodno-Sussex

"Hello John & Ruth. "Pozdravljeni, John & Ruth.
Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Sedim na bazenu v sonce hvala, ker nas več. Upam, da boste imeli lep čas, kot smo. Uživajo naše bivanje v intimnem in mirnem villa, brez avtomobilov, ni hrupa in čudovite poglede sem poskušal v vaši kuhinji, ker ljubim opremo za kuhanje, in nihče ni želel oditi Sophia dvora. Frankie je bilo super, tako prijazen in pravi značaj, ljubi.
but I will be in touch after my return to holland. ampak bodo v stiku po moji vrnitvi v holland.
thanks a million times again." hvala a milijon krat znova. "
Hans Amsterdam Hans Amsterdam


Phone 01162622421 int 00 44 116 2622421 Telefon 01162622421 int 00 44 116 2622 421

Fax 01162624378 Faks: 01162624378

E-mail E-mail

Sophia`s Villa Almirida, Crete Sophia "je Villa Almirida, Kreta