Visitors Book Comments for Sophia's House Návštevy Book Komentáre k Sophia dom
" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti"Krásne vily krásnym výhľadom. Vítanou prestávku od zaplavenými UK! Naši obľúbenú pláž bola kyano akti (up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna.(do kopca smerom k Kalam a právo na flag) park za hospoda.buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day."kúpiť drink a sendvičovače a slnečníky sú zdarma! návštevy Chania a Rethimnon nutnosťou, ale my sme šli čoskoro na to sa zabránilo tepelným neskôr počas dňa. "
woodhouse family Woodhouse rodiny
" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden.""Fantastic vila-superb názory-krásne umiestnenie, infinity bazén bol veľký bonus! Ďakujem. Vila dobre vybavené na materiálne potreby. Je to skvelé byť zase späť na Kréte, jeden z nás sa tu po prvýkrát v lete roku 69 po opustení škole sme slavili našu striebornú svadbu v Vamos 02 a boli späť v Douliana 05 našich obľúbených reštaurácií sú hospoda "Ta Douliana" v Douliana Taverna "Apospoitis" v Gavalohori a samozrejme Bloumosit to kaviareň v Vamos Kalives je obzvlášť kuriózní. Loutraki pláž na Akrotiri polostrovná je nádherný, Ellafonissi pláži musia byť klenotom v korune! Karibiku na med1 keď ste tu v 60 to check out Matala a pokúsiť sa nájsť jaskyni chlapík Číž nulu Paul apoštol "Vľavo Tithos na Kréte" co je to skvelá mieste poďakovať Boh Vám za poskytovanie takejto báječné dovolenky u nás vo svojej stredomorskej záhrady. "
McClelland family McClelland rodiny
" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet."Veľkú vilu s krásnymi názory. Almirida pláži bolo skvelé pre šnorchlování na ľavej a bezpečné pre plavecké vpravo s obrovskými vlnami pri vetra dostal hore. Polis tiež dobré šnorchlování. Malé zátoke, na druhej strane Plaka fantastické, vzdialenej, veľké ryby, písčitá Rethymnon vybavenie, ale žiadne veľké nákupy nielen turistické veciam vyhnúť hospoda je na móle strane sú dvakrát cenu Chania skvelá, ale teplé, sobota ovocia a zeleniny trh musí za najvýhodnejšie western hotel na začiatok bodu Chania 8-poludnie návšteva na re-cyklom sklárny práve uplynulých Plaka must príručnej batožine len položky! náš posledný deň dnes a mraky sa prišli pozrieť vypnúť, musí byť čas ísť domov. pz podlahy vo vile dostanete veľmi klzkom mokré.
ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred ps ak nájdete koník na jednom zo slnka lehátkami, jeho meno je Fred
Russell family Russell rodiny
"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "A tento týždeň v krásnej mieste bol liečbu pre nás všetkých dobré reštaurácie Kalyves-" Piovlita "na nábreží-veľmi dobré jedlo, ale nie drahé Megalia Horafia-" Kréťania rohu "English plynúť veľmi užitočná pláži pred Taverna na pláži Kyan Akti
good walks- dobrý chodí -- 1. 1.Imbros gorge Imbros bralá 2. 2.from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut od xylokalia (nad Omalós) na Kallergi horskej chate
good beaches- dobré pláže -- 1. 1.Stavros beach on akrotiri peninsular" Stavros pláž na Akrotiri polostrovná "
John, Elizabeth & Laura John, Elizabeth & Laura
" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different"Táto krásna vila má vynikajúce zobrazenie, každé ráno na horách vyzerať inak the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent Miestne zo Almirida sú krásne ľudí a veľmi uvíta. Rethymno je skvelá noc, nadol "gréckej ulička" a vynikajúcim for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! pre nákupy pre pressies! potravín je báječná, plná chuť, skúste vyprážané šampiňóny. ploché strechy nad vila je vynikajúci pre lov na slnku a bazéne je dobré pre rozmyslenie, ale nie je to bomba, vezmi moje slovo za to! definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning Určite miesto prísť pre relax a zábavu zabaleno na dovolenku s dievčatami, úplne úžasné, určite sa vracia
Toni Corden Toni Corden
" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon"."Keby bol najlepší čas na Sophia domu. Partií si vzpomenout názory boli nádherné a mali veľký počasia Miestni obyvatelia boli veľmi pekné, jedlo bolo fab. Skvelým miestom na relaxáciu a baviť sa s dievčatami bude čoskoro."
Laura Mcfaul Laura Mcfaul
"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "mal veľký čas, ľudia sú veľmi pekné (George) potravín je veľký dík za skvelý čas Ruth! x"
Andrea harman Andrea Harman
" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family"Mali sme fantastický pobyt. Svoje naozaj pekné tu. (Kali dhiaskedhaoi) pobaviť. Naději máte dobrú dovolenku s rodinou we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" sme sa tešili "Sirocas" na Rethymno, môžete si park neďaleko reštaurácie a je to priamo na pláži, skvelým výhľadom na more, pekný obedy, nie je drahý. "tešiť" thanks Ruth" vďaka Ruth "
Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper
"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Ďakujeme, že ste Ruth & John na dovolenku si spomenúť, nádherné počasie, krásne pohľady, všetko za skvelé stay.you mohol priať vily sa tak dobre vybavené všetko, čo by bolo potreba obľúbenú pláž Almirida, tak bezpečná pre deti a dospelých podobné. návrate bude čoskoro, môžete si banka na to. " thanks again Ruth & John. Vďaka opäť Ruth & John.
Eric & Margaret Broughton Eric & Margaret Broughton we'll definitly recommend to everyone budeme určite doporučuji všetkým
dear Ruth, John & visitors Ruth drahá, John & návštevníkov " WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!!"WOW! Uvidíte sami dych pričom zobrazenie od rána do večera, ale ak vaša slobodná a jediné, čo potrebujete, pozrite sa na swooning zobrazenie v meste zdravotníci, ozbrojené polícia a hasiči Magnificent! Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortableAlmirida pláže je moja obľúbená pláž, kde ryby plávať okolo nohy, zatiaľ čo brouzdaliště, vily je skvelá, veľa práce a myslenia, ktoré Ruth & John všetky veci by ste mohli potrebovať, sa môj pobyt pohodlný thanks Ruth & John" vďaka Ruth & John "
Louise Cornwall Louise Cornwall
"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth & John, skvelá doba, nádherné vile, názory sú úžasné, nákupy v Rethimno veľmi dobrú vila veľmi dobre vybavená každá potreba bola dobre aj na ihlice a bavlny bazén bol zábavný a veľmi čisté všetko domov od domova, ale s množstvom slnka. thanks again vďaka hope to come back soon with my family" dúfam, že čoskoro príde so svojou rodinou "
Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth
"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Máme skvelý čas. Vila superb, krajiny fantastickú službu od Frankie NA MIESTE thank you so much Díky moc John & Ruth John & Ruth we will be back" budeme späť "
The Carter crowd Carter sa dav
"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "Posledná noc našej dovolenky dorazil a sme veľmi smutné, že sa ponecháva na Kréte na 2 týždne, jeden z nich strávil tu krásne vily Sofie. Naozaj těšil bazéne Naše deti naučili plávať v nej-tak veľmi úspešná, miestne pláže veľmi príjemné a bezpečné pre deti. Ale rozhodne stojí za výlet do Falasarna na západnej strane, ohromujúce pláže, tyrkysové more, našiel trochu zátoke krásna. Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Príliš horúci, keď sme tu tešiť Chania hoci to urobil vyzerajú veľmi pekne Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework.Vila je veľmi chytro navrhnutý, skvelý pocit z miesta sme sa nikdy na seba. Poďakovanie tiež pre výber kníh a DVD, že sa cítil ako doma z domova - bez domácich.
MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD My Name Is MOLLIE a som 6 rokov THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH DĚKUJI za nájmy ME POUŽITIE WORDSEARCH I REALLY ENJOYED IT, Moc sa mi to páčilo, ALSO LOVED THE HOUSE TAKTIEŽ miloval HOUSE
Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport)Frankie Miles robí skvelej práci od naznačujúce vhodný vily na smery (do a z vily - do az letiska) information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter."dokumentácie (superb obsah) Jej unikátne knihy a pomáha turistov v akejkoľvek hodine, Ruth, John a ostatní majitelia vily môžu oddýchnuť, s vedomím, vila v schopných rukách spolu s Isobel & Walter. "
the O'Kelly family O'KELLY v rodine
"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Buďte veľmi opatrní na mokrej podlahy naozaj klzký mokré. Názory sú veľkou vilu sa dobre equipt sa niekedy niečo, čo potrebujete. Vodného parku je potrebné duny a baru nadol na ceste je najlepšie potravín ide, je ryba, ako je Moby Dick a zamestnanci sú veľmi šetrné avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. nedošlo k gréckej miesto opak, nie je dobré vôbec. Prajem Vám všetkým príjemnú zábavu pri hols čo máme. have fun.X majú fun.X ps for a great beach go to Georgioupoli beach. ps pre veľké pláži Georgioupoli ísť na pláž.it lovely." to nádherné. "
Harries family Harries rodiny
" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning,"Zistili sme mali krásnej dovolenky. Vily je fantastická, skvelo umiestnené, čisté a veľmi dobre vybavené. Názorov - ohromujúci, Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori.Frankie odporúčania so zreteľom na plážach a na miesta k jedlu, sú všetky stojí za pokus, a to najmä "Dimitris" v Almirida a "Aposperitis" v Gavalahori.Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Naši dva mladých chlapcov miloval bazéne - v skutočnosti, že všetko, čo miloval toľko, že chcú žiť tu -- so I suspect we will be back again!" Mám podozrenie, takže budeme zase späť! " the fieldhouse family Fieldhouse v rodine
"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "Ale rovnako je to posledný deň našej dovolenky, a hoci sme práve strávil väčšinu fantastické tri týždne tu we could all happily stay for another three. sme mohli všetci šťastne pobyt za ďalšie tri. The location of Sophia's house is absolutely beautiful.Umiestnenie Sophia dome je absolútne krásna.stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike.ohromujúci pohľady, ticho a kľud a krásnej vily, ktorá poskytuje skutočný domov z pohodlia domova. Toto je naša druhá návšteva na Kréte, a my vieme, určite to nebude posledný. Návštevy Chania a Rethymon mesta bolo skvelé ako nakupovať a stravovanie. Lake kourna je veľký deň von, poskytovanie niektorých dych pričom scenérie. Ak chcete byť úplne úprimný nic tu nepáči. Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Vďaka Ruth a John za poskytovanie príležitostí pre nás pre pobyt v tomto krásnom mieste, Aspro. hope to visit again in the future. Dúfame, že návšteva opäť v budúcnosti.
" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here;"Krásný vile, pokojné, súkromné, so všetkým, čo sme potrebovali (najmä potom, čo dodávky elektriny Zoradené out) Frankie poskytuje skvelé služby, je ľahko kontaktovaný a pomohol s akýmikoľvek otázky sme mali (rovnako ako zabezpečenie pre náš džíp získať ťahaných z bahna na polceste stanovuje strmé ceste k pláži; Opatrenia pre alternatívne vile kým elektroinstalace boli stanovené tu; and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) a vedenie nás aktualizované na našich možností výstupu, keď XL Airways šel poprsie!) Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular.Frankie bude nepochybne naďalej poskytovať vynikajúce služby, s ňou nové spoločnosti. Tešili sme sa, a odporúčajú: akýkoľvek disk juh cez White Mountains - veľkolepé. Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (tvrz & pláži) cez Impros bralá - cesta nadol strane hôr, je stále vo výstavbe a trochu chlupatý v miestach, ale výhľad na juh, sú neuveriteľné.Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougia pláži - opäť úžasná disku (obzvlášť veľkú pláž pre "au naturel") oblázková (piesčitá)
Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left.Falassarna pláž na západnej strane ostrova - kilometre pieskových dún &, obsadené weekends.well stojí za návštevu Chania pre nákupy a jedia radi, ak nám chcete malé klidné pláže & zátok existujú iba dve neďaleké najlepšie z nich je tesne pred blízko Kera vrchole kopca parku na ceste a prijať zrušenie trate pešo nemajú byť v pokušení sjíždět (ako my) nebudete môcť vrátiť späť, a to aj v 4x4! ostatné je len minulosť Plaka ísť cez mesto a medveď vľavo.probably worth asking for directions, but worth it. pravdepodobne stojí dotazem na cestu, ale za to. ENJOY!! ENJOY! ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" ps ak chcete požičať DVD v Kalyves, zoberte si pas & vodičský preukaz ako ID "
David & Hazel - east-sussex David & Hazel - východ-Sussex
"Hello John & Ruth. "Dobrý deň, John & Ruth. Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Posedenie pri bazéne pri slnečnom svite vďaka za to, že nad nami. Dúfam, že budete mať krásny čas, ako my. Teší náš pobyt vo vašej intímnej a pokojnej vilovej, bez auta, bez hluku a krásnym výhľadom som sa pokúsil Vaša kuchynské vybavenie, pretože miluju variť, a nikto nechcel odísť Sophia domu. Frankie bol super, tak priateľské a skutočnú povahu, a miloval ju. but I will be in touch after my return to holland. ale budu v kontakte po mojom návrate do Holandska. thanks a million times again." vďaka miliónkrát znova. " Hans Amsterdam Hans Amsterdam
Phone 01162622421 int 00 44 116 2622421 Telefón 01162622421 int 00 44 116 2622 421
" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti "Krásne vily krásnym výhľadom. Vítanou prestávku od zaplavenými UK! Naši obľúbenú pláž bola kyano akti
(up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna. (do kopca smerom k Kalam a právo na flag) park za hospoda. buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day." kúpiť drink a sendvičovače a slnečníky sú zdarma! návštevy Chania a Rethimnon nutnosťou, ale my sme šli čoskoro na to sa zabránilo tepelným neskôr počas dňa. "
woodhouse family Woodhouse rodiny
" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden." "Fantastic vila-superb názory-krásne umiestnenie, infinity bazén bol veľký bonus! Ďakujem. Vila dobre vybavené na materiálne potreby. Je to skvelé byť zase späť na Kréte, jeden z nás sa tu po prvýkrát v lete roku 69 po opustení škole sme slavili našu striebornú svadbu v Vamos 02 a boli späť v Douliana 05 našich obľúbených reštaurácií sú hospoda "Ta Douliana" v Douliana Taverna "Apospoitis" v Gavalohori a samozrejme Bloumosit to kaviareň v Vamos Kalives je obzvlášť kuriózní. Loutraki pláž na Akrotiri polostrovná je nádherný, Ellafonissi pláži musia byť klenotom v korune! Karibiku na med1 keď ste tu v 60 to check out Matala a pokúsiť sa nájsť jaskyni chlapík Číž nulu Paul apoštol "Vľavo Tithos na Kréte" co je to skvelá mieste poďakovať Boh Vám za poskytovanie takejto báječné dovolenky u nás vo svojej stredomorskej záhrady. "
McClelland family McClelland rodiny
" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet. "Veľkú vilu s krásnymi názory. Almirida pláži bolo skvelé pre šnorchlování na ľavej a bezpečné pre plavecké vpravo s obrovskými vlnami pri vetra dostal hore. Polis tiež dobré šnorchlování. Malé zátoke, na druhej strane Plaka fantastické, vzdialenej, veľké ryby, písčitá Rethymnon vybavenie, ale žiadne veľké nákupy nielen turistické veciam vyhnúť hospoda je na móle strane sú dvakrát cenu Chania skvelá, ale teplé, sobota ovocia a zeleniny trh musí za najvýhodnejšie western hotel na začiatok bodu Chania 8-poludnie návšteva na re-cyklom sklárny práve uplynulých Plaka must príručnej batožine len položky! náš posledný deň dnes a mraky sa prišli pozrieť vypnúť, musí byť čas ísť domov. pz podlahy vo vile dostanete veľmi klzkom mokré.
ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred ps ak nájdete koník na jednom zo slnka lehátkami, jeho meno je Fred
Russell family Russell rodiny
"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "A tento týždeň v krásnej mieste bol liečbu pre nás všetkých dobré reštaurácie Kalyves-" Piovlita "na nábreží-veľmi dobré jedlo, ale nie drahé Megalia Horafia-" Kréťania rohu "English plynúť veľmi užitočná pláži pred Taverna na pláži Kyan Akti
good walks- dobrý chodí --
1. 1. Imbros gorge Imbros bralá
2. 2. from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut od xylokalia (nad Omalós) na Kallergi horskej chate
good beaches- dobré pláže --
1. 1. Stavros beach on akrotiri peninsular" Stavros pláž na Akrotiri polostrovná "
John, Elizabeth & Laura John, Elizabeth & Laura
" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different "Táto krásna vila má vynikajúce zobrazenie, každé ráno na horách vyzerať inak
the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent Miestne zo Almirida sú krásne ľudí a veľmi uvíta. Rethymno je skvelá noc, nadol "gréckej ulička" a vynikajúcim
for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! pre nákupy pre pressies! potravín je báječná, plná chuť, skúste vyprážané šampiňóny. ploché strechy nad vila je vynikajúci pre lov na slnku a bazéne je dobré pre rozmyslenie, ale nie je to bomba, vezmi moje slovo za to!
definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning Určite miesto prísť pre relax a zábavu zabaleno na dovolenku s dievčatami, úplne úžasné, určite sa vracia
Toni Corden Toni Corden
" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon". "Keby bol najlepší čas na Sophia domu. Partií si vzpomenout názory boli nádherné a mali veľký počasia Miestni obyvatelia boli veľmi pekné, jedlo bolo fab. Skvelým miestom na relaxáciu a baviť sa s dievčatami bude čoskoro."
Laura Mcfaul Laura Mcfaul
"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "mal veľký čas, ľudia sú veľmi pekné (George) potravín je veľký dík za skvelý čas Ruth! x"
Andrea harman Andrea Harman
" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family "Mali sme fantastický pobyt. Svoje naozaj pekné tu. (Kali dhiaskedhaoi) pobaviť. Naději máte dobrú dovolenku s rodinou
we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" sme sa tešili "Sirocas" na Rethymno, môžete si park neďaleko reštaurácie a je to priamo na pláži, skvelým výhľadom na more, pekný obedy, nie je drahý. "tešiť"
thanks Ruth" vďaka Ruth "
Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper
"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Ďakujeme, že ste Ruth & John na dovolenku si spomenúť, nádherné počasie, krásne pohľady, všetko za skvelé stay.you mohol priať vily sa tak dobre vybavené všetko, čo by bolo potreba obľúbenú pláž Almirida, tak bezpečná pre deti a dospelých podobné. návrate bude čoskoro, môžete si banka na to. "
thanks again Ruth & John. Vďaka opäť Ruth & John.
Eric & Margaret Broughton Eric & Margaret Broughton
we'll definitly recommend to everyone budeme určite doporučuji všetkým
dear Ruth, John & visitors Ruth drahá, John & návštevníkov
" WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!! "WOW! Uvidíte sami dych pričom zobrazenie od rána do večera, ale ak vaša slobodná a jediné, čo potrebujete, pozrite sa na swooning zobrazenie v meste zdravotníci, ozbrojené polícia a hasiči Magnificent!
Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortable Almirida pláže je moja obľúbená pláž, kde ryby plávať okolo nohy, zatiaľ čo brouzdaliště, vily je skvelá, veľa práce a myslenia, ktoré Ruth & John všetky veci by ste mohli potrebovať, sa môj pobyt pohodlný
thanks Ruth & John" vďaka Ruth & John "
Louise Cornwall Louise Cornwall
"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth & John, skvelá doba, nádherné vile, názory sú úžasné, nákupy v Rethimno veľmi dobrú vila veľmi dobre vybavená každá potreba bola dobre aj na ihlice a bavlny bazén bol zábavný a veľmi čisté všetko domov od domova, ale s množstvom slnka.
thanks again vďaka
hope to come back soon with my family" dúfam, že čoskoro príde so svojou rodinou "
Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth
"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Máme skvelý čas. Vila superb, krajiny fantastickú službu od Frankie NA MIESTE
thank you so much Díky moc
John & Ruth John & Ruth
we will be back" budeme späť "
The Carter crowd Carter sa dav
"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "Posledná noc našej dovolenky dorazil a sme veľmi smutné, že sa ponecháva na Kréte na 2 týždne, jeden z nich strávil tu krásne vily Sofie. Naozaj těšil bazéne Naše deti naučili plávať v nej-tak veľmi úspešná, miestne pláže veľmi príjemné a bezpečné pre deti. Ale rozhodne stojí za výlet do Falasarna na západnej strane, ohromujúce pláže, tyrkysové more, našiel trochu zátoke krásna.
Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Príliš horúci, keď sme tu tešiť Chania hoci to urobil vyzerajú veľmi pekne
Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework. Vila je veľmi chytro navrhnutý, skvelý pocit z miesta sme sa nikdy na seba. Poďakovanie tiež pre výber kníh a DVD, že sa cítil ako doma z domova - bez domácich.
MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD My Name Is MOLLIE a som 6 rokov
THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH DĚKUJI za nájmy ME POUŽITIE WORDSEARCH
I REALLY ENJOYED IT, Moc sa mi to páčilo,
ALSO LOVED THE HOUSE TAKTIEŽ miloval HOUSE
Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport) Frankie Miles robí skvelej práci od naznačujúce vhodný vily na smery (do a z vily - do az letiska)
information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter." dokumentácie (superb obsah) Jej unikátne knihy a pomáha turistov v akejkoľvek hodine, Ruth, John a ostatní majitelia vily môžu oddýchnuť, s vedomím, vila v schopných rukách spolu s Isobel & Walter. "
the O'Kelly family O'KELLY v rodine
"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Buďte veľmi opatrní na mokrej podlahy naozaj klzký mokré. Názory sú veľkou vilu sa dobre equipt sa niekedy niečo, čo potrebujete. Vodného parku je potrebné duny a baru nadol na ceste je najlepšie potravín ide, je ryba, ako je Moby Dick a zamestnanci sú veľmi šetrné
avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. nedošlo k gréckej miesto opak, nie je dobré vôbec. Prajem Vám všetkým príjemnú zábavu pri hols čo máme.
have fun.X majú fun.X
ps for a great beach go to Georgioupoli beach. ps pre veľké pláži Georgioupoli ísť na pláž. it lovely." to nádherné. "
Harries family Harries rodiny
" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning, "Zistili sme mali krásnej dovolenky. Vily je fantastická, skvelo umiestnené, čisté a veľmi dobre vybavené. Názorov - ohromujúci,
Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori. Frankie odporúčania so zreteľom na plážach a na miesta k jedlu, sú všetky stojí za pokus, a to najmä "Dimitris" v Almirida a "Aposperitis" v Gavalahori. Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Naši dva mladých chlapcov miloval bazéne - v skutočnosti, že všetko, čo miloval toľko, že chcú žiť tu --
so I suspect we will be back again!" Mám podozrenie, takže budeme zase späť! "
the fieldhouse family Fieldhouse v rodine
"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "Ale rovnako je to posledný deň našej dovolenky, a hoci sme práve strávil väčšinu fantastické tri týždne tu
we could all happily stay for another three. sme mohli všetci šťastne pobyt za ďalšie tri.
The location of Sophia's house is absolutely beautiful. Umiestnenie Sophia dome je absolútne krásna. stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike. ohromujúci pohľady, ticho a kľud a krásnej vily, ktorá poskytuje skutočný domov z pohodlia domova. Toto je naša druhá návšteva na Kréte, a my vieme, určite to nebude posledný. Návštevy Chania a Rethymon mesta bolo skvelé ako nakupovať a stravovanie. Lake kourna je veľký deň von, poskytovanie niektorých dych pričom scenérie. Ak chcete byť úplne úprimný nic tu nepáči.
Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Vďaka Ruth a John za poskytovanie príležitostí pre nás pre pobyt v tomto krásnom mieste, Aspro.
hope to visit again in the future. Dúfame, že návšteva opäť v budúcnosti.
" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here; "Krásný vile, pokojné, súkromné, so všetkým, čo sme potrebovali (najmä potom, čo dodávky elektriny Zoradené out) Frankie poskytuje skvelé služby, je ľahko kontaktovaný a pomohol s akýmikoľvek otázky sme mali (rovnako ako zabezpečenie pre náš džíp získať ťahaných z bahna na polceste stanovuje strmé ceste k pláži; Opatrenia pre alternatívne vile kým elektroinstalace boli stanovené tu;
and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) a vedenie nás aktualizované na našich možností výstupu, keď XL Airways šel poprsie!)
Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular. Frankie bude nepochybne naďalej poskytovať vynikajúce služby, s ňou nové spoločnosti. Tešili sme sa, a odporúčajú: akýkoľvek disk juh cez White Mountains - veľkolepé.
Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (tvrz & pláži) cez Impros bralá - cesta nadol strane hôr, je stále vo výstavbe a trochu chlupatý v miestach, ale výhľad na juh, sú neuveriteľné. Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougia pláži - opäť úžasná disku (obzvlášť veľkú pláž pre "au naturel") oblázková (piesčitá)
Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left. Falassarna pláž na západnej strane ostrova - kilometre pieskových dún &, obsadené weekends.well stojí za návštevu Chania pre nákupy a jedia radi, ak nám chcete malé klidné pláže & zátok existujú iba dve neďaleké najlepšie z nich je tesne pred blízko Kera vrchole kopca parku na ceste a prijať zrušenie trate pešo nemajú byť v pokušení sjíždět (ako my) nebudete môcť vrátiť späť, a to aj v 4x4! ostatné je len minulosť Plaka ísť cez mesto a medveď vľavo. probably worth asking for directions, but worth it. pravdepodobne stojí dotazem na cestu, ale za to.
ENJOY!! ENJOY!
ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" ps ak chcete požičať DVD v Kalyves, zoberte si pas & vodičský preukaz ako ID "
David & Hazel - east-sussex David & Hazel - východ-Sussex
"Hello John & Ruth. "Dobrý deň, John & Ruth.
Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Posedenie pri bazéne pri slnečnom svite vďaka za to, že nad nami. Dúfam, že budete mať krásny čas, ako my. Teší náš pobyt vo vašej intímnej a pokojnej vilovej, bez auta, bez hluku a krásnym výhľadom som sa pokúsil Vaša kuchynské vybavenie, pretože miluju variť, a nikto nechcel odísť Sophia domu. Frankie bol super, tak priateľské a skutočnú povahu, a miloval ju.
but I will be in touch after my return to holland. ale budu v kontakte po mojom návrate do Holandska.
thanks a million times again." vďaka miliónkrát znova. "
Hans Amsterdam Hans Amsterdam