Some comments from our guests Neki od naših gostiju komentari

(photo, sunset over infinity pool and out over Almyrida and Souda Bay) (foto, zalazak sunca nad bazen beskonačnost iznad i izvan Almyrida i Souda zaljev)

Translate Prevesti

Visitors Book Comments for Sophia's House Knjiga Posjetitelja Komentari za Sophia's House


" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti "Ljupkih vila prekrasnim pogledima. Dobrodošao pauze od potopljena UK! Naše najdraže plaže je kyani akti
(up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna. (gore prema brdu Kalami i pravo na flags) park iza Taverna. buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day." kupite piće i sendvič i suncobrani su besplatni! posjeta Chania i Rethimnon treba, ali mi smo otišli rano kako bi izbjegli ljetne vrućine kasnije u danu. "

woodhouse family woodhouse obitelj

" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden." "Fantastičan villa-divan-krasan pregleda lokaciju, beskonačnost bazen je veliki bonus! Hvala. Villa stvorenje dobro opremljeni za udobnost. To je velika da se ponovno vrati u Kreta, jedan od nas bio ovdje prvi u ljeti od 69 nakon izlaska škole proslavili smo naše vjenčanje srebro u Vamos 02 i bili su u našem Douliana 05 omiljenih eateries su Taverna "Ta Douliana" u Douliana Taverna "Apospoitis" u Gavalohori i naravno Bloumosit's kafeterija u Vamos Kalives je posebno zabavan. Loutraki plaža na Akrotiri poluotočni je čudesnija Ellafonissi plaži mora biti dragulj u kruni! Karibske od med1 ako ste bili ovdje, u 60-check out Matala i pokušati pronaći špiljski čovjek ciz nula Pavla apostola "lijevo u Kreta Tithos" što veliki lokacija hvala ti boga za pružanje takvih prekrasan odmor za nas u svom mediteranskom vrtu. "

McClelland family McClelland obitelj

" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet. "Velika vila sa lijepim pogledima. Almirida plaža je super za snorkeling na lijevo i sigurna za kupanje na desno s ogromnim valovima, kada je vjetar got up. Polis također dobar snorkeling. Maloj uvali s druge strane Plaka fantastičan, daljinsko, velike ribe, pješčana ali ne i sadržajima Rethymnon veliki shopping ne samo turistički stvari izbjegli Taverna na rivi strani su dva puta cijenu Chania velika, ali vruće, subota veg tržištu voća i mora, iza Best Western Hotel na vrh točka 8-Chania podne posjet na re-cycled tvornicu stakla samo prošlosti Plaka treba rukom prtljage stavke samo! naš posljednji dan danas, a oblaci su stigli do nas vide off, treba vremena da se ide kući. ps etaža u vili doći vrlo skliske kad mokri.

ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred ps ako se nađe na jednom od skakavac sunce loungers, njegovo ime je Fred

Russell family Russell obitelj

"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "Prije tjedan u ovom lijepom mjestu bila poslastica za sve nas dobar restoran Kalyves-" Piovlita "na rivi-jako dobra hrana, ali ne i skuplje Megalia Horafia-" Krićanin kutak "Engleski vožnji, vrlo korisna plaža ispred Taverna Kyani Akti na plaži

good walks- dobre šetnje -
1. 1. Imbros gorge Imbros ždrijelo
2. 2. from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut od xylokalia (iznad Omalos) u Kallergi planinskih koliba

good beaches- dobra plaža -
1. 1. Stavros beach on akrotiri peninsular" Stavros plaža na akrotiri poluotočni "

John, Elizabeth & Laura Ivana, Elizabeth & Laura

" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different "Ova prekrasna villa ima divan pogleda, svako jutro u planinama drugačiji izgled
the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent mještana od Almirida su ugodna i vrlo gostoljubivi ljudi. Rethymno je velika noć out, down "Grčki drvored" i odličan
for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! za kupovinu pressies! hrana je legendaran, pun okus, probati pržene gljive. stan krov iznad vile je veliki ulov za sunce i bazen je dobar za hlađenje off, ali nemoj bombu, uzmi moju riječ za to!
definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning Definitivno mjesto koje dolaze za opuštanje i odmor zabava pakiran sa djevojkama, apsolutno nevjerojatna, definitivno se vraća

Toni Corden Toni Corden


" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon". "Da su najbolje vrijeme na Sophia dvora. Lotove zapamtiti prekrasni vidici i imali su velike vremenske mještani su bili vrlo lijepo, hrana je fab. Dobro mjesto da se opustite i zabavite se uz djevojke će se vratiti uskoro".

Laura Mcfaul Laura Mcfaul

"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "imala je velik vrijeme, ljudi su vrlo zgodne (George) hrana je super hvala za odlična vremena Ruth! x"

Andrea harman Andrea Harman



" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family "Imali smo fantastičan boravak. Njegovih zaista lijepo ovdje. (Kali dhiaskedhaoi) zabavite. Nadamo se da ćete imati dobar odmor sa svojom obitelji
we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" smo uživali "Sirocas" u Rethymno, možete dolje parkom u blizini restorana i to pravo na plaži, briljantne pogled na more, zgodne ručkove, nije skupo. "uživati"
thanks Ruth" hvala Ruth "

Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper


"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Thank you Ruth & John za odmor za pamćenje, prekrasno vrijeme, prekrasnim pogledima, sve za veliki stay.you mogli poželjeti vile je tako dobro opremljene sve što bi moglo trebati omiljeno kupalište Almirida, tako sigurna za djecu i odrasle jednak. vraća se uskoro, možete bank on. "
thanks again Ruth & John. hvala opet Ruth & John.

Eric & Margaret Broughton Eric & Margaret Broughton
we'll definitly recommend to everyone ćemo svakako preporučam svima

dear Ruth, John & visitors draga Ruth, John & posjetitelja
" WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!! "WOW! Vidjet ćete sami uzimajući dah od pogleda do zore sumrak, ali ako vaš besplatni i jednim morate provjeriti swooning pregleda u gradu paramedics, policije i vatrogasaca naoruzzanih veličanstveno!
Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortable Almirida plaže je moje najdraže plaže, gdje ribe plivaju oko noge dok veslanja, vile je velika, mnogo rada i mislio by Ruth & John uz sve stvari koje bi mogle trebati, napravio moj udoban boravak
thanks Ruth & John" hvala Ruth & John "

Louise Cornwall Louise Cornwall


"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth & John, veliki put, prekrasna vila, pogledi su zadivljujući, shopping Rethimno jako dobra vila vrlo dobro opremljene i svaka potrebna je misao još dolje do igle i pamuka bazen je jako zabavna i sve u svemu čist dom od kuće, ali s mnogo sunca.
thanks again hvala opet
hope to come back soon with my family" nadam se da uskoro vratiti sa svojom obitelji "

Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth



"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Imali smo veliku vrijeme. Villa divan, zemlja fantastičnih usluga od Frankie SPOT ON
thank you so much hvala vam toliko
John & Ruth John & Ruth
we will be back" mi ćemo se vratiti "

The Carter crowd The Carter gužva

"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "The last night našeg odmora stigao je i mi smo vrlo tužno da se ostavljajući U Krete za 2 tjedna, jedan od njih je proveo ovdje u lijepoj vili Sophia. Doista uživao u bazenu, naša djeca naučila plivati u njoj tako vrlo uspješan, mjesnoj plaži vrlo ugodna i sigurna za djecu. Ali svakako vrijedno putovanje u Falasarna na zapadnoj strani, fantastične plaže, tirkizno more, pronašao malo prekrasnih uvala.
Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Prevruć kada smo bili ovdje na uživanje Chania iako nije izgledaju vrlo lijepo
Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework. Vila je jako cleverly designed, velik osjećaj prostora nismo dobili na vrhu svake druge. Također, zahvaljujući za izbor knjiga i DVD-a je osjećao kao home from home - bez zadaće.

MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD Moje ime je MOLLIE, a ja sam 6 godina
THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH HVALA Najam ME KORIŠTENJA WORDSEARCH
I REALLY ENJOYED IT, JA stvarno uživati IT,
ALSO LOVED THE HOUSE TAKOĐER ljubio KUĆA

Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport) Frankie Miles to prekrasan posao od sugerirajući pogodna vile u smjerovima (do i od vila, - do i od zračne luke)
information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter." informacije mapu (vrhunski sadržaj) Njezina knjiga jedinstvena i posredovanje odmor u bilo koje branse sat, Ruth, Ivan i drugi vlasnici vile mogu odmoriti, znajući vila u sposobnim rukama, zajedno sa Isobel & Walter. "

the O'Kelly family O'Kelly u obitelji

"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Budite vrlo oprezni u mokrim podovima stvarno ljigav kad mokri. Pogledi su velike vile je lijepo opremljeni s stvar koju ćete ikada trebati. Vodenog parka je i dine mora bar dolje na cestu je najbolja hrana ide, riba kao što je Moby Dick i osoblje je stvarno prijateljska
avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. izbjegavati grčke nasuprot mjestu, a ne dobar at all. nadamo se da ćete uživati u svim hols koliko imamo.
have fun.X imati fun.X
ps for a great beach go to Georgioupoli beach. ps za veliku plažu ići u Georgioupoli plaže. it lovely." je lijep. "

Harries family Harries obitelj

" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning, «Mi smo imali lijep odmor. Vili je fantastično, prekrasno pozicionirani, čisto i jako dobro opremljen. Pregleda - zapanjujuća,
Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori. Frankie preporuka s obzirom na plažama i mjestima jesti su sve vrijedno težak, a posebno "Dimitris" u Almirida i "Aposperitis" u Gavalahori. Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Naše dvije mlade momke ljubili bazenu - u činjenici da je sve toliko ljubio žele živjeti ovdje -
so I suspect we will be back again!" JA ono što je sumnjivo taj način ćemo se vratiti opet! "
the fieldhouse family fieldhouse u obitelji


"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "O dobro to je zadnji dan našeg odmora i iako smo upravo proveo većinu fantastični tri tjedna ovdje,
we could all happily stay for another three. bismo mogli sve sretno boravak za još tri.
The location of Sophia's house is absolutely beautiful. Lokacija Sophia kuću je apsolutno prekrasan. stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike. zadivljujući pogleda, mir i tišina i lijepu vilu koja pruža real home from home udobnost. Ovo je naša druga posjet Kretu, a zna se sigurno neće biti i posljednji. Posjete Chania i Rethymon gradu su veliki i za kupovinu i jede vani. kourna jezero je velik dan out, pružanje nekih daha uzimajući krajolik. prilično pošten nema ovdje da ne voljeti.
Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Hvala Ruth i Ivana za pružanje prilika za nas da ostane u tom mjestu, kao Aspro.
hope to visit again in the future. nadam se da posjetite opet u budućnosti.


" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here; "Lovely vili, mirno, privatni, sa svime što je potrebno (posebno jednom električnom energijom sortirane out) Frankie pruža veliku uslugu, lako je contactable i pomogao sa svim pitanjima smo (kao što je uređenje za naš džip dobiti towed iz blata na pola puta niz obronak pratiti do plaže; uređenje za alternativnu vili dok su utvrđeni elektrike ovdje;
and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) i održavanju nas ažurirani na naše mogućnosti izlaza kad je otišao XL Airways poprsje!)
Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular. Frankie nedvojbeno će nastaviti pružati izvrsnu uslugu s njom nove tvrtke. Uživali smo, i preporučiti: bilo koji pogon, južno preko bijele planine - spektakularan.
Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (tvrđava i plaže) preko gudura Impros - ceste sa strane brda je još uvijek u izradi i malo runjave na mjestima, ali je tijekom pregleda na jugu su nevjerojatne. Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougia plaži - opet iznenađujuće pogon (osobito velika plaža za "au naturel") ąljunčane (pješčane)

Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left. Falassarna plaža na zapadnoj strani otoka - milja pijesak i dine, zauzet weekends.well vrijedi posjetiti Chania za kupovinu i jesti poput nas, ako želite miran malih plaža i uvala postoje samo dvije obližnje najbolji je tek pred kraj KERA vrh brda park na cestu i poduzeti namotajem pratiti pješice ne biti u iskušenju da voziti dolje (kao što smo učinili), nećete biti u mogućnosti da biste dobili leđa, čak i na 4x4! druga je tek posljednjih Plaka ići po gradu i medvjed nalijevo. probably worth asking for directions, but worth it. vjerojatno vrijedi tražeći smjerovima, ali isplati.
ENJOY!! Uživajte!
ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" ps ako želite iznajmljivanje DVD-a u Kalyves, uzmite putovnicu i vozačku dozvolu, kao ID "

David & Hazel - east-sussex David & lijeska - istok-Sussex

"Hello John & Ruth. "Pozdrav John & Ruth.
Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Sjedeći na bazenu u sunce hvala za vlasništvo nad nama. Nadam se da ćete imati lijepu vremenu, kao što smo učinili. Uživao naš boravak u vašem intimnom i tihom vila, bez automobila, bez buke, a prekrasan pogleda sam pokušao svoj kuhinju, jer te volim kuhati, i niko ne htjela ostaviti Sophia dvora. Frankie je bila super, tako prijateljski i pravi karakter, ljubio nju.
but I will be in touch after my return to holland. ali ja ću biti u kontaktu nakon moga povratka u Nizozemskoj.
thanks a million times again." hvala milion puta iznova. "
Hans Amsterdam Hans Amsterdam


Phone 01162622421 int 00 44 116 2622421 Telefon 01162622421 int 00 44 116 2622 421

Fax 01162624378 Fax 01162624378

E-mail E-mail

Sophia`s Villa Almirida, Crete Sophia `e Villa Almirida, Kreta