Some comments from our guests Joitakin kommentteja vieraitamme

(photo, sunset over infinity pool and out over Almyrida and Souda Bay) (kuva, auringonlasku yli ääretön allas ja ulos yli Almyrida ja Souda Bay)

Translate Kääntää

Visitors Book Comments for Sophia's House Vierailijoita Kirja Kommentit varten Sophia's House


" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti "Kaunis huvila kauniit näkymät. Tervetullut irtautumista tulvineilla UK! Meidän suosikki rannalla oli kyani Akti
(up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna. (up the hill kohti Kalami ja oikealle lippujen) puiston takana Taverna. buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day." ostaa juoman ja voileipä ja parasols ovat ilmaisia! käyntejä Hanian ja Rethimnon välttämättömyys, mutta menimme varhaisessa vaiheessa, jotta lämpö myöhemmin päivällä. "

woodhouse family Woodhouse perhe

" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden." "Fantastic villa-superb katselua-lovely sijainnista, äärettömään allas oli suuri bonus! Kiitos. Villa hyvin varustautunut olento mukavuudet. On hienoa olla takaisin Kreetan jälleen yksi meistä oli täällä ensin kesällä 69 lähdön jälkeen koulun juhlimme meidän hopeahäät vuonna Vamos 02 ja olivat takaisin Douliana 05 meidän suosikki ruokapaikat ovat Taverna "Ta Douliana" vuonna Douliana Taverna "Apospoitis" vuonna Gavalohori ja tietenkin Bloumosit n kahvila Vamos Kalives on erityisen viehättävä. Loutraki rannalle Akrotirin niemimaalla on hienoa, Ellafonissi ranta on oltava kruununjalokivi! Karibian ja med1 jos tässä 60: n tarkistaa Matala ja yrittää paikantaa luola kaveri ciz nolla Paul apostoli "left Tithos Kreetalla" mitä suuri sijainti kiittää olet jumala myöntämästään ihana loma meille teidän Välimeren puutarha. "

McClelland family McClelland perhe

" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet. "Suuri huvila lovely views. Almirida rannalla oli suuri snorklausta vasemmalla ja turvallinen uima oikealla valtavien aaltojen kun tuuli nousi ylös. Polis myös hyvä snorklausta. Pieni poukama toiselle puolelle Plaka upeaa, kauko-, suuri kala, sandy mutta ei amenities Rethymnon suuria ostoksia ei vain turisti asioita välttää Taverna's laiturin puolelle, koska ne ovat kaksi kertaa hinta Chania suuri mutta kuuma, la hedelmät ja vihannekset markkinoille on takana Best Western Hotel yläreunassa kohta Hanian 8-noon tarkastuskäynti uudelleen pyöräilin lasi tehdas juuri viime Plaka välttämätöntä käsimatkatavaroiden lähetyksiä! viimeinen päivä tänään ja pilvet ovat saapuneet tapaamaan meitä pois, on aika mennä kotiin. ps kerroksessa villa saa erittäin liukas, kun märkä.

ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred ps jos löydät heinäsirkka yhtä aurinkoa loungers, hänen nimensä's Fred

Russell family Russell perhe

"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "Viikon tässä lovely paikalla on hemmotellut meitä kaikkia hyviä ravintoloita Kalyves-" Piovlita "on the waterfront-erittäin hyvää ruokaa, mutta ei kallista Megalia Horafia-" Cretan corner "Englanti aikavälillä erittäin hyödyllistä beach edessä Taverna klo Kyani Akti rannalla

good walks- hyvä kävelylenkkejä -
1. 1. Imbros gorge Imbros rotko
2. 2. from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut alk. xylokalia (yli Omaloksessa) on Kallergi vuoristorotuihin kota

good beaches- hyvät rannat -
1. 1. Stavros beach on akrotiri peninsular" Stavros rannalle Akrotirin niemimaalla "

John, Elizabeth & Laura John, Elizabeth & Laura

" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different "Tämä kaunis huvila on superb tarkastelua, joka aamu vuoret näyttää erilaiselta
the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent paikallinen väestö Almirida ovat ihania ihmisiä ja erittäin tyytyväinen. Rethymno on suuri iltaan, alas "Kreikan kuja" ja erinomainen
for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! Ostoksille varten pressies! ruoka on fabulous, täynnä makua, kokeile paistettuja sieniä. vakiokantahyvitysten katon yläpuolella villa on erittäin kiinnikuromisen auringon ja allas on hyvä jäähdyttelytaukoa, mutta eivät pommi, ota minun sana se!
definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning ehdottomasti paikka tulla viettämään rentouttavaa ja hauskaa pakattu loma tyttöjä, aivan mahtavaa, ehdottomasti palata

Toni Corden Toni Corden


" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon". "Jos BEST aikaa Sophia's house. Eristä muistaa näkemykset olivat ihania, ja se oli suuri sää paikalliset olivat erittäin mukava, ruoka oli aivan ihana. Mahtava paikka rentoutua ja pitää hauskaa ja tytöt taas pian."

Laura Mcfaul Laura Mcfaul

"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "oli hyvä aika, ihmiset ovat erittäin mukavia (George) elintarvikkeet on suuri kiitos paljon aikaa Ruth! x"

Andrea harman Andrea Harman



" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family "Meillä oli fantastinen jäädäkseen. Sen todella mukavaa täällä. (Kali dhiaskedhaoi) on hauskaa. Toivon teille hyvää loma perheesi
we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" olemme nauttineet "Sirocas" at Rethymno, voit pysäköidä alas lähellä ravintola ja se oikeus on the beach, loistava merinäköala, nice lounaita, ei kallista. "nauttia"
thanks Ruth" kiitos Ruth "

Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper


"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Kiitos Ruth & John for loma muistaa, ihana sää, kauniit näkymät, kaikki on hyvin stay.you voisi toivoa huvilalla on niin hyvin varustettu kaikkea mitä tarvitset suosikki rannalla Almirida, niin turvallisia lapsille ja aikuisille samankaltaisina. tulee palaavat pian, voit luottaa siihen. "
thanks again Ruth & John. kiitos jälleen Ruth & John.

Eric & Margaret Broughton Eric & Margaret Broughton
we'll definitly recommend to everyone me ehdottomasti suositella kaikille

dear Ruth, John & visitors Hyvä Ruth, John & vierailijat
" WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!! "WOW! Näet itse hengenvetoon ottaen tarkastelua aamusta iltaan, mutta jos vapaata ja yksi sinun täytyy tarkistaa swooning näkemyksiä kaupungin ensihoitajat, aseistettu poliisi ja palomiehet Magnificent!
Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortable Almirida ranta on suosikkini rannalla, jossa kalat uivat noin jalat vaikka melontaa, huvila on suuri, paljon työtä & ajatuksen Ruth & John kaikki asiat voit tarve teki vierailun comfortable
thanks Ruth & John" kiitos Ruth & John "

Louise Cornwall Louise Cornwall


"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth & John, hauskaa, wonderful villa, näkemykset ovat uskomattomia, ostoshetkiä Rethimno erittäin hyvä villa hyvin varustettu kaikin tarve oli hyvin harkittu jopa alaspäin neulat ja puuvilla-allas oli hauskaa ja erittäin puhdas kaiken kaikkiaan koti kotoa, mutta on paljon aurinkoa.
thanks again kiitos jälleen
hope to come back soon with my family" toivon palata pian perheeni "

Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth



"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Meillä on ollut hauskaa. Villa superb, maa fantastinen palvelu Frankie SPOT ON
thank you so much Kiitos paljon
John & Ruth John & Ruth
we will be back" me back "

The Carter crowd Carter ihmisjoukon

"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "Viimeinen yö meidän loma on saapunut, ja olemme erittäin surullista jättää Kreetalla 2 viikkoa, joista yksi on viettänyt täällä kaunis huvila Sophia. Todella nauttinut pooli, Lapsemme oppinut uida it-niin hyvin onnistunut, paikallisella rannalla erittäin miellyttävä ja turvallinen lapsille. Mutta kannattaa matkan Falasarna Siinain länsipuolella, tainnutuksen rannalla, turkoosi meri, löytyi hieman Cove kaunis.
Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Liian kuuma, kun olimme täällä nauttia Chania, vaikka se näyttää kauniilta
Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework. Villa on erittäin taitavasti rakennettu, hyvin tunne tilaa emme koskaan päässeet toistensa päälle. Kiitokset myös valintaa varten kirjat ja DVD: n tuntui kuin kotona kotoa - ilman kotitehtävämme.

MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD My Name Is MOLLIE ja olen 6 VUOT
THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH Kiitos, kun kerroit ME KÄYTTÄÄ WORDSEARCH
I REALLY ENJOYED IT, Olen todella nauttinut IT,
ALSO LOVED THE HOUSE MYÖS Loved KODINHOITO

Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport) Frankie Miles tekee hienoa työtä vuodesta ehdottaa sopivia huviloita on suuntaan (ja pois huviloita, - ja lentokentältä)
information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter." valmistusasiakirjat (superb sisältö) Hänen ainutlaatuinen kirja ja auttaa loma päättäjien ainakin tunti, Ruth, John ja muut villa omistajat voivat levätä, tietäen villa osaavissa käsissä yhdessä Isobel & Walter. "

the O'Kelly family että O'Kelly perhe

"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Ole varovainen, kun märät lattiat todella liukas, kun märkä. Näkemyksensä ovat suuri huvila on hyvin equipt yhä asia mitä tarvitset. Vesi puisto on välttämätöntä ja dyynit bar tiellä on paras elintarvikkeiden menossa, kalat, kuten Moby Dick ja henkilökunta ovat todella ystävällisiä
avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. välttää greek paikka päinvastoin, ei ole hyvä asia. toivon teille kaikille nauttia loma niin paljon kuin meillä on.
have fun.X on fun.X
ps for a great beach go to Georgioupoli beach. ps on suuri beach mene Georgioupoli rannalla. it lovely." se kaunis. "

Harries family Harries perhe

" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning, "Meillä on ollut hieno loma. Huvilalla on fantastinen, kauniisti sijoitettava, puhdas ja hyvin varustettu. Katselua - upea,
Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori. Frankie n suositukset huomioon rantojen ja paikkoja syödä kaikki kannattaa yrittää, varsinkin "Dimitris" vuonna Almirida, ja "Aposperitis" vuonna Gavalahori. Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Meidän kaksi nuorta poikaa rakasti poolin - itse asiassa ne rakasti kaikkea niin paljon he haluavat asua täällä -
so I suspect we will be back again!" joten epäilen me takaisin! "
the fieldhouse family että fieldhouse perhe


"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "Voi hyvin, se on viimeinen päivä meidän loma, ja vaikka olemme juuri viettäneet eniten fantastinen kolme viikkoa täällä,
we could all happily stay for another three. voisimme kaikki onneksi oleskella toisessa kolme.
The location of Sophia's house is absolutely beautiful. Sijainti Sophia's House on ehdottoman kaunis. stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike. tainnutusta tarkastelua, rauhan ja hiljainen ja kaunis huvila, joka tarjoaa todellisen kotiin kotiin mukavuudet. Tämä on toinen vierailu Kreetalta, ja me tiedämme varmasti, se ei jää viimeiseksi. Vierailut Hanian ja Rethymon kaupungissa oli suuri sekä ostoksia ja ravintoloista. Lake kourna on suuri päivä pois, saadaan noin hengenvetoon ottaen maisemia. Ollakseni täysin rehellinen mikään ei tästä pidä.
Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Kiitos Ruth ja John, joka tarjoaa mahdollisuuden meitä jäämään tällainen kaunis paikka Aspro.
hope to visit again in the future. toivon käydä uudelleen tulevaisuudessa.


" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here; "Lovely huvila, rauhallinen, yksityinen, kaikesta meidän (erityisesti kerran sähkönsyöttöön sorted out) Frankie tarjoaa suuren palveluksen, on helposti contactable ja auttoi muita kysymyksiä meillä oli (kuten järjestämällä meidän jeeppi saada hinattiin ja mutaa puolitiehen alas jyrkkää radasta rannalla; Organisoidaan vaihtoehtona villa kun Electrics vahvistettu tästä;
and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) ja pitää meidät ajan tasalle meidän poistua vaihtoehtoja XL Airways meni nurin!)
Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular. Frankie varmasti tulee jatkossakin tarjoamaan erinomaista palvelua hänen uusi yritys. Kasvoi, ja suosittelen kaikkia ajaa etelään yli valkoinen Montlucon - ilmiömäistä.
Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (linnoitus & ranta) kautta Impros rotko - tie alas puolella vuorilla on vielä rakenteilla ja hieman karvainen paikoissa, mutta näkymä kohti etelää on uskomaton. Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougian beach - jälleen uskomatonta ajaa, (erityisesti suuria beach for "au naturel") someroinen (hiekka)

Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left. Falassarna rannalle länsipuolelta saari - päähän hiekka ja dyynit, kiireinen weekends.well arvoinen vierailevat Chania Ostoksille ja syödä, jos meidän kaltaisemme haluat pieni hiljainen rannat & coves on vain kaksi lähellä paras juuri ennen Kera lähellä mäen päälle puisto tiellä ja toteuttaa lopettamismenettelyä kappale jalka ei olisi houkutusta ajaa alas (kuten teimme) et voi saada takaisin, vaikka vain 4x4! toinen on juuri viime Plaka mennä kautta kaupungin ja kääntyä vasemmalle. probably worth asking for directions, but worth it. kannattaa luultavasti pyytää toimintaohjeita, mutta sen arvoista.
ENJOY!! NAUTTIMAAN!
ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" ps jos haluat vuokrata DVD's in Kalyves, ota passi ja ajokortti kuin ID "

David & Hazel - east-sussex David & Hazel - itä-sussex

"Hello John & Ruth. "Hei John & Ruth.
Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Istuu allas on auringonpaistetta kiittää meitä. Toivon, että on kaunis aikaa, kuten me teimme. Nauttimia meidän pysyä teidän intiimi ja hiljainen villa, joilla ei ole autoa, ei melua, ja kauniit näkymät olen yrittänyt oma keittiökalusteet koska rakastan kokata, ja kukaan ei halunnut lähteä Sophia's house. Frankie oli super, niin ystävällinen ja todellista luonnetta, rakasti häntä.
but I will be in touch after my return to holland. mutta aion olla jnk jälkeen minun palata holland.
thanks a million times again." kiitos miljoonaa kertaa uudelleen. "
Hans Amsterdam Hans Amsterdam


Phone 01162622421 int 00 44 116 2622421 Puhelin 01162622421 int 00 44 116 2622 421

Fax 01162624378 Faksi 01162624378

E-mail E-mail

Sophia`s Villa Almirida, Crete Sophia `s Villa Almirida, Kreeta