Some comments from our guests Alguns comentaris dels nostres hostes

" lovely villa beautiful views . a welcome break from flooded UK! our favorite beach was kyani akti "Encantadora vila de hermosas vistas. Benvinguda a un descans de Regne Unit inundat! Nostra platja favorita kyani Akti
(up the hill towards Kalami and right at the flags) park behind the taverna. (fins el turó Kalami i cap a la dreta en les banderes) parc darrere de la taverna. buy a drink and a sandwich and the parasols are free! visits to Chania and Rethimnon a must, but we went early to avoid the heat later in the day." comprar una beguda i un entrepà i els para són gratuïts! visites a Chania i de Rethimnon és fonamental, però ens vam anar d'hora per evitar la calor més endavant en el dia. "

woodhouse family Woodhouse família

" Fantastic villa-superb views-lovely location , the infinity pool was a great bonus!thank you. villa well equipped for creature comforts. it's great to be back in Crete again, one of us was here first in the summer of 69 after leaving school we celebrated our silver wedding in Vamos 02 and were back in Douliana 05 our favorite eateries are taverna "Ta Douliana" in Douliana Taverna "Apospoitis" in Gavalohori and of course Bloumosit's Cafeteria in Vamos Kalives is particularly quaint. Loutraki beach on Akrotiri peninsular is wonderful, Ellafonissi beach has to be the jewel in the crown! the Caribbean of the med1 if you were here in the 60's check out Matala and try to locate cave bloke ciz zero Paul the apostle"left Tithos in Crete "what a great location thank you god for providing such a wonderful holiday for us in your Mediterranean garden." "Fantàstic xalet-magnífiques vistes, bonic lloc, la piscina infinita era un gran premi! Gràcies. Villa ben equipades per confort. És genial estar de tornada altre cop a Creta, va ser un de nosaltres aquí en primer lloc a l'estiu del 69 després de sortir escola celebrem les nostres noces de plata en 02 i es Anem de tornada al nostre Douliana 05 restaurants favorits són taberna "Ta Douliana" a Douliana Taverna "Apospoitis" a Gavalohori i, per descomptat, Bloumosit a la Cafeteria Anem Kalives és particularment pintoresc. Loutraki platja en Akrotiri peninsular és meravellós, Ellafonissi platja ha de ser la joia de la corona! el Carib de la med1 si estiguessis aquí en els anys 60 Matala sortir i intentar localitzar cova Zic tipus zero l'apòstol Pau "Tithos esquerra a Creta" el que és un gran lloc gràcies que déu per proporcionar unes meravelloses vacances per exemple per a nosaltres en el seu jardí mediterrani ".

McClelland family McClelland família

" great villa with lovely views. Almirida beach was great for snorkeling on left and safe for swimming on right with huge waves when the wind got up. Polis also good snorkeling. small cove the other side of Plaka fantastic, remote,great fish, sandy but no amenities Rethymnon great shopping not just tourist things avoid taverna's on quay side as they are twice the price Chania great but hot, saturday fruit and veg market a must, behind best western hotel at top point of Chania 8-noon a visit to the re-cycled glass factory just past Plaka a must hand luggage items only! our last day today and the clouds have arrived to see us off, must be time to go home. ps floors in villa get very slippery when wet. "Gran vila amb precioses vistes. Almira platja ideal per al snorkeling i segur a l'esquerra a la dreta per nedar, amb enormes onades quan el vent es va aixecar. Polis també bona snorkel. Petita cala de l'altre costat de Plaka fantàstic, a distància, gran peix, de sorra però no amenidades Rethymnon botigues turístiques coses no només evitar la taverna al moll de banda ja que són dues vegades el preu Chania molt calenta però, dissabte fruites i hortalisses té un mercat, darrere de Best Western Hotel a la part superior del punt de Chania 8-migdia una visita a la nou cicle de fàbrica de vidre que acaba de Plaka un equipatge de mà ha només articles! nostre últim dia d'avui i els núvols han arribat a veure amb nosaltres, ha de ser el moment d'anar a casa. ps pisos a xalet molt relliscós quan està mullat.

ps if you find a grasshopper on one of the sun loungers, his name's Fred ps si trobes un llagosta en una de les gandules, el seu nom de Fred

Russell family Russell família

"A week in this lovely spot was a treat for us all good restaurants Kalyves- "Piovlita" on the waterfront- very good food but not expensive Megalia Horafia- "Cretan corner" English run, very helpful beach front taverna at Kyani Akti beach "Una setmana en aquest preciós lloc és un plaer per a nosaltres tots els bons restaurants Kalyves-" Piovlita "al passeig marítim, molt bon menjar, però no car Megali Horafia-" cretense cantonada "Anglès termini, molt útil davant la platja a la taverna Kyani Akti platja

good walks- bones passejades --
1. 1. Imbros gorge Imbros barranc
2. 2. from xylokalia (above Omalos) to Kallergi mountain hut d'xylokalia (per sobre de Omalos) a Kallergi refugi

good beaches- bones platges --
1. 1. Stavros beach on akrotiri peninsular" Akrotiri Stavros platja peninsulars "

John, Elizabeth & Laura John, Elizabeth i Laura

" This beautiful villa has superb views , every morning the mountains look different "Aquesta bonica població té magnífiques vistes, tots els matins un aspecte diferent de les muntanyes
the locals of Almirida are lovely people and very welcoming. Rethymno is a great night out, down "Greek alley" and excellent els locals de Almira són gent encantadora i molt acollidor. Rethymno és una gran nit, el "grec carreró" i l'excel lent
for shopping for pressies! food is fabulous, full of flavour, try the fried mushrooms. the flat roof above the villa is great for catching the sun and the pool is good for cooling off, but don't do a bomb, take my word for it! per anar de compres per pressió! menjar és fabulós, ple de sabor, proveu els xampinyons fregits. terrat de la casa és gran per a la captura de el sol i la piscina és bona per a la reflexió, però no fer una bomba, prengui la meva paraula per a això!
definitely the place to come for a relaxing and fun packed holiday with the girls, absolutely amazing, definitely be returning definitivament el lloc per venir a relajarse y divertirse envasats de vacances amb les nenes, absolutament sorprenent, sens dubte tornarem

Toni Corden Toni Cordes

" Had the BEST time at sophia's house . lots to remember views were wonderful and had great weather locals were very nice, food was fab. great place to relax and have fun with the girls will be back soon". "Va tenir el millor temps a la casa de Sofía. Lots per recordar opinions meravellós i hi havia un gran temps els locals van ser molt agradable, el menjar es fab. Gran lloc per relaxar-se i divertir-se amb les noies estarà de retorn aviat".

Laura Mcfaul Laura McFaul

"had a great time, people are very nice (George) food is great thanks for a great time Ruth!! x" "Teníem un gran estona, la gent molt agradable (George) l'alimentació és un gran agraïment per un bon temps Ruth!! X"

Andrea harman Andrea Harman

" we had a fantastic stay. its really nice here . (kali dhiaskedhaoi) have fun. hope you have a good holiday with your family "Vam tenir una fantàstica estada. Realment su agradable aquí. (Dhiaskedhaoi kali) s'han divertit. Esperem que tingui unes bones vacances amb la seva família
we enjoyed "Sirocas" at Rethymno , you can park down near the restaurant and it's right on the beach, brilliant sea view,nice lunches, not expensive."enjoy" gaudim "Siroco" en Rethymno, es pot aparcar a prop del restaurant i és just a la platja, vistes al mar brillant, agradable dinar, i no car. "gaudir"
thanks Ruth" gràcies Ruth "

Lynn & Chris Kasper Lynn & Chris Kasper

"Thank you Ruth & John for a holiday to remember , wonderful weather, beautiful views , everything for a great stay.you could wish for the villa is so well equipped with everything you could need favourite beach in Almirida , so safe for children & adults alike. will be returning soon, you can bank on it." "Gràcies Ruth & John per a unes vacances per recordar, meravellós clima, hermosas vistas, tot per un gran desig de que podria stay.you la vila està molt ben equipat amb tot allò que necessita a la platja preferida per Almira, de manera segura per als nens i adults per igual. es tornen aviat, pot ser que el banc ".
thanks again Ruth & John. gràcies de nou Ruth i Juan.

Eric & Margaret Broughton Eric i Margaret Broughton
we'll definitly recommend to everyone definitivament anem a recomanar a tots

dear Ruth, John & visitors estimada Ruth, John i visitants
" WOW!!! you will see yourself the breath taking views from dawn till dusk , but if your free and single you need to check out the swooning views in the town paramedics,armed police and firemen MAGNIFICENT!!!! "WOW! Verá usted l'alè vistes des de l'alba fins al capvespre, però si la seva lliure i únic que vostè necessita per comprovar el swooning visites a la ciutat paramèdics, bombers i policies armats MAGNIFICA!
Almirida beach is my favorite beach, where fishes swim around your feet whilst paddling, the villa is great , a lot of work & thought by Ruth & John with all the things you could need, made my stay comfortable Almira platja és la meva platja favorita, on els peixos neden al voltant dels seus peus, mentre que el rem, la casa és gran, molta feina i pensament de Juan i Ruth amb totes les coses que vostè pot caldre, la meva estada còmoda
thanks Ruth & John" gràcies Ruth & John "

Louise Cornwall Louise Cornualla

"Ruth & John, great time, wonderful villa, views are amazing , shopping in Rethimno very good villa very well equipped every need was well thought of even down to needles and cotton pool was fun and very clean all in all a home from home but with lots of sun. "Ruth i Joan, molt bé, meravellosa vila, vistes són impressionants, de compres a Rétimnon molt bona casa muy bien equipadas, cada necessitat va ser ben pensat, fins i tot a les agulles i cotó piscina era divertit i molt net tot, un tot a casa, però amb molt de sol.
thanks again gràcies de nou
hope to come back soon with my family" Espero tornar aviat amb la meva família "

Annie Hollingsworth Annie Hollingsworth

"We have had a great time. villa superb , country fantastic service from Frankie SPOT ON "Hem tingut un gran temps. Magnífica vila, un país fantàstic servei de Frankie SPOT DE
thank you so much moltes gràcies
John & Ruth John & Ruth
we will be back" estarem de tornada "

The Carter crowd Carter multitud

"The last night of our holiday has arrived and we are very sad to be leaving In Crete for 2 weeks, one of them spent here in lovely villa Sophia . really enjoyed the pool, Our children learned to swim in it- so very successful, local beach very pleasant and safe for children. But definitely worth a trip to Falasarna on the western side, stunning beach, turquoise sea, found a little cove beautiful. "L'última nit de les nostres vacances ha arribat i estem molt trist que es deixa a Creta durant 2 setmanes, un d'ells va passar aquí al bell xalet de Sophia. Agradat molt la piscina, Els nostres nens aprenen a nedar en ella, així que molt d'èxit, platja molt agradable i segur per als nens. No obstant això, val la pena un viatge a Falasarna en el costat occidental, impressionant platja, el mar turquesa, que es troba una petita cala preciosa.
Too hot when we were here to enjoy Chania although it did look very pretty Massa calenta quan estàvem aquí per gaudir de Chania encara que queden molt bé
Villa is very cleverly designed, great feeling of space we never got on top of each other. thanks also for the selection of books and DVD's it felt like home from home - without the homework. Villa és molt intel ligentment dissenyat, gran sensació d'espai que mai un a sobre de l'altre. Agraïment també per a la selecció de llibres i DVD's que se sentia com a casa - sense la tasca.

MY NAME IS MOLLIE AND I AM 6 YEARS OLD MY NAME IS AND I AM MOLLIER 6 ANYS D'EDAT
THANK YOU FOR LETTING ME USE THE WORDSEARCH Gràcies per permetre'm USAR EL Wordsearch
I REALLY ENJOYED IT, Realmente disfrutar de les TI,
ALSO LOVED THE HOUSE TAMBÉ LA CASA LOVED

Frankie Miles does a wonderful job from suggesting suitable villas to directions (to and from villas, - to and from airport) Frankie Milers fa un treball meravellós de villas adequat per suggerir adreces (cap i des de les viles, - i des de l'aeroport)
information folder (superb content) Her unique book and helping holiday makers at any hour, Ruth,John and other villa owners can rest, knowing villa in capable hands along with Isobel & Walter." carpeta d'informació (excelente contingut) El seu únic llibre i ajudar els turistes a qualsevol hora, Ruth, John i altres propietaris de casa poden descansar, sabent vila en mans juntament amb Isobel & Walter. "

the O'Kelly family O'Kelly la família

"Be very careful of wet floors really slippy when wet. views are great the villa is well equipt with ever thing you need. the water park is a must and dunes bar down the road is the best food going, the fish is like moby dick and the staff are really friendly "Tingueu molta cura de sòls mullats slippy realment quan està mullat. Opinions són grans de la vila està ben equipada amb cada cosa que vostè necessita. El parc aquàtic és un deure i dunes bar en el camí és el millor aliment que el peix és com Moby Dick i el personal són molt amigables
avoid the greek place opposite, not good at all. hope you all enjoy your hols as much as we have. evitar el grec lloc oposat, no és bo en absolut. Espero que tots gaudeixin de la seva Holsa tot el que té.
have fun.X han fun.X
ps for a great beach go to Georgioupoli beach. ps una gran platja per anar a la platja Georgioupoli. it lovely." és adorable. "

Harries family Harries família

" We've had a lovely holiday. the villa is fantastic , beautifully positioned, clean and very well equipped. views - stunning, "Hem tingut una agradable estancia. La vila és fantàstica, meravellosament situat, net i molt ben equipades. Punts de vista - l'atordiment,
Frankie's recommendations with regard to beaches and places to eat are all worth trying , especially "Dimitris" in Almirida, and "Aposperitis" in Gavalahori. Frankie recomanacions pel que fa a les platges i llocs per menjar són tots val la pena intentar-ho, sobretot "Dimitris" a Almira, i "Aposperitis" a Gavalahori. Our two young boys loved the pool - in fact they loved everything so much they want to live here- Els nostres dos joves éssers de la piscina - en realitat tot el que estimaven tant que volen viure aquí --
so I suspect we will be back again!" així que sospito que tornarem de nou! "
the fieldhouse family Fieldhouse la família

"Oh well it's the last day of our holiday and although we have just spent the most fantastic three weeks here, "Bo és l'últim dia de les nostres vacances, i encara que hem passat els més fantàstics tres setmanes aquí,
we could all happily stay for another three. tots podem estar feliços per altres tres.
The location of Sophia's house is absolutely beautiful. La ubicació de la casa de Sofia és absolutament bonic. stunning views, peace and quiet and a lovely villa that provides real home from home comforts. This is our second visit to Crete, and we know for sure it won't be the last. Visits to Chania and Rethymon town were great for both shopping and eating out. Lake kourna is a great day out, providing some breath taking scenery. To be quite honest there is nothing here to dislike. impresionantes vistas, la pau i la tranquil litat i una bella vila que proporciona veritable comoditat a casa. Aquesta és la nostra segona visita a Creta, i sabem de segur que no serà l'última. Visites a Chania i Rethymon ciutat eren grans, tant per a les compres i menjar fora. kourna el llac és un gran dia, proporcionant alè paisatge. Per ser honest no hi ha res aquí que no els agrada.
Thanks Ruth and John for providing the opportunity for us to stay in such a beautiful place as Aspro . Gràcies Ruth i Juan de proporcionar l'oportunitat per a que ens quedem en aquest bell indret com Aspro.
hope to visit again in the future. Espero tornar a visitar en el futur.

" Lovely villa, peaceful, private, with everything we needed (especially once electricity supply sorted out) Frankie provides a great service, is easily contactable and helped with any questions we had (like arranging for our jeep to get towed out of the mud halfway down a steep track to the beach; Arranging for an alternative villa while the electrics were fixed here; "Bonic xalet, pacífic, privat, amb tot el necessari (sobretot un cop solucionat el subministrament d'electricitat) Frankie ofereix un gran servei, és de fàcil i va ajudar a contactar amb qualsevol pregunta que vam tenir (com l'organització del nostre jeep per l'arrossegament de fang a mig camí per una costeruda pista de la platja; Disposar el necessari per a la vila d'una alternativa, mentre que el sistema elèctric es van fixar aquí;
and keeping us updated on our exit options when XL Airways went bust!!!) i mantenir actualitzats en les nostres opcions a l'hora de sortida XL Airways trencar!)
Frankie will undoubtedly continue to provide an excellent service with her new company .we enjoyed, and recommend: any drive south over the white mountains - spectacular. Frankie, sens dubte, seguir prestant un servei excel lent amb la seva nova empresa. Gaudim, i recomanem: qualsevol unitat sud sobre la blanca muntanya - espectacular.
Frangokastello (fortress & beach) via the Impros gorge - the road down the side of the mountains is still under construction and a bit hairy in places, but the views over to the south are incredible. Frangokastello (fortalesa i platja) a través del congost Impros - la carretera pel costat de la muntanya encara està en construcció i una mica pelut en els llocs, però les vistes cap al sud són increïbles. Sougia beach - again, amazing drive,(particularly great beach for "au naturel")pebbly (sandy) Sougia platja - de nou, sorprenent unitat, (en particular, una gran platja de "au naturel") piedritas (sorra)

Falassarna beach on west side of island - miles of sand & dunes, busy weekends.well worth visiting Chania for shopping and to eat if like us you prefer small quiet beaches & coves there are only two nearby the best one is just before Kera near the top of the hill park on the road and take the winding track on foot don't be tempted to drive down (as we did ) you won't be able to get back, even in a 4x4! the other is just past Plaka go through the town and bear left. Falassarna platja a la zona oest de l'illa - milles de sorra i dunes, val la pena visitar ocupat weekends.well Chania per anar de compres i menjar com nosaltres, si ho prefereix les petites platges i cales tranquil només hi ha dos prop dels millors és un poc abans de Kera, prop de la cim del turó del parc en el camí i prendre la sinuosa pista de a peu no ha de caure en la temptació de rebaixar (com ho vam fer) no serà capaç de tornar, fins i tot en un 4x4! l'altra és que acaba d'anar de Plaka a través de la ciutat i l'esquerra. probably worth asking for directions, but worth it. Probablement val la pena preguntar per adreces, però val la pena.
ENJOY!! GAUDIR!
ps if you want to rent DVD's in Kalyves , take your passport & driving license as ID" ps si vols llogar DVD's en Kalyves, porti el seu passaport i llicència de conduir com identificació "

David & Hazel - east-sussex David & Hazel - aquest-sussex

"Hello John & Ruth. "Hola John & Ruth.
Sitting at the pool in the sunshine thanks for having us over. I hope you will have a lovely time, as we did. enjoyed our stay in your intimate and quiet villa, with no cars, no noise, and the beautiful views I have tried out your kitchen equipment because I love to cook, and nobody wanted to leave Sophia's house. Frankie was super, so friendly and a real character, loved her . Sessió a la piscina en el sol gràcies per haver més de nosaltres. Espero que vostè tindrà un temps preciós, com ho vam fer. Gaudit de la nostra estada a la seva íntima i tranquil la casa de camp, sense cotxes, sense sorolls, i la bella vista que he tractat seu equip de cuina perquè m'encanta cuinar, i ningú volia sortir de la casa de Sofía. Frankie era súper, amb la finalitat d'amistat i un veritable caràcter, el seu ésser estimat.
but I will be in touch after my return to holland. però vaig a estar en contacte després de la meva tornada a Holanda.
thanks a million times again." gràcies de nou un milió de vegades. "
Hans Amsterdam Hans Amsterdam